DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing на сторону | all forms
RussianEnglish
внезапный поворот на подветренную сторонуlee lurch
гнуться на одну сторонуcareen (о судне)
испытание на изгиб попеременно в одну и в другую сторонуalternating bending
конечный угол крена на нижнюю сторону суднаfinal angle of heel on the lower side of the ship (Konstantin 1966)
крениться на одну сторонуcareen (о судне)
на другой стороне моряover the seas
на другой стороне моряover the sea
панель без токоведущих деталей на лицевой сторонеdead-front panel
печатание на оборотной стороне листа картыbacking up
по или на левую сторону суднаaport
поворотить на другую сторонуtack about
проводка на задней стороне щитаback-of-board wiring
сторона переборки, на которой расположены стойкиrough side
сторона переборки, на которой расположены стойкиstiffened side
сторона переборки, на которой расположены стойкиstiffening side