Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Nautical containing кран | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийно-спасательный кранwreck crane
аварийный кранcrash crane
аварийный самоходный кранkarry-crane
балкер, оборудованный кранамиgeared bulk carrier
баржа с деррик-краномderrick lighter
береговой кранshoreside crane
береговой кранshore crane
блок-кранgantry crane
блок стрелы крана для сдерживания растекания нефтиjib arm side-sweep oil containment unit (Konstantin 1966)
буксирная кран-балкаtowing davit
вантовый деррик-кранguy derrick
вентиляционный кранventilating cock
водомерный кранgage cock
водомерный кранindicator cock
водомерный кранwater-gauge cock
водопробный кранindicator cock
воздуховыпускной кранair escape cock
воздуховыпускной предохранительный кранair relief cock
воздушный кранventilating cock
вспомогательный кранtailing crane (Andy)
вылет кранаhandling radius
вылет кранаcrane radius
выпускной кранoutlet cock
высота подъёма груза краномstroke of crane
газовый запорный кранgas stop cock
гидравлический подъёмный кранhydraulic crane
гидравлический кранhydraulic cock
головка стрелы кранаhead of jib (Konstantin 1966)
грузовой кранcargo crane
грузовой поворотный кранcargo slewing jib crane (Himera)
грузоподъёмность кранаcarrying of crane
грязевой кранsludge cock
грязевой кранscum cock
деррик-кран с А-образной стрелойA-frame derrick
деррик-кран с изменяемым углом наклона стрелыluffing derrick
десантный транспорт с портальным краномlanding ship, gantry
десантный транспорт с портальным краномgantry landing ship
достроечный кранfitting-out crane
дренажный кранdraw-off cock
дренажный кранdraining cock
дренажный кранdrip cock
дренажный кранdrain-cock
забортный кранsea cock
забортный отливной кранskin valve
запальная трубка с краномtimed ignition tube
запорный кранcut out cock
землечерпательный кранdredging crane
изменение вылета кранаluffing
изменение наклона кранаluffing
изменять вылет кранаluff
изменять наклон кранаluff
катучий кранtrack crane
катучий мостовой кранrolling bridge
ключ от кранаcock spanner
козловой кранtravelling bridge
козловой кранgauntry
козловой кран у лацпортаsideporter
козловой кран у лацпортаsideport gantry
козловый кранframe crane
компрессионный кранcompression cock
контейнерный кранcontainer handling crane
корабельный кранshipboard crane
корабельный кранship crane
кран-балкаanchor davit
кран-балкаdropping davit
кран-балкаcat-crane (катабалка)
кран-балкаembarking davit
кран-балкаcat-davit (катабалка)
кран-балкаcat-head hoist (вк)
кран-балкаcrane
кран-балкаsingle-arm davit
кран-балка над люкомhatch davit
кран-балка общего назначенияgeneral-purpose davit
кран-брызгалкаsprayer cock
кран вентиляции грузовых танковvapour cock (на танкере)
кран вентиляции грузовых танковvapor cock (на танкере)
кран верхнего продуванияsurface blow cock
кран верхнего продуванияblow-down cock (котла)
кран верхнего продуванияsurface blow-off cock (котла)
кран верхнего продуванияblow-out cock (котла)
кран верхнего продуванияblow-off cock (котла)
кран верхнего продуванияseam cock
кран водомерного стеклаgauge cock
кран водомерного стеклаwater-gage cock
кран водомерного стеклаgage cock
кран водоуказателяwater-gage cock
кран водоуказателяwater-gauge cock
кран водоуказателяgauge cock
кран водоуказателяgage cock
кран для монтажаerecting crane
кран для погрузки контейнеровcontainer handling crane
кран для погрузки контейнеровcontainer crane
кран для погрузки ракетmissile-handling crane
кран для подъёма катеров и шлюпокboat crane
кран для подъёма лесаtimber crane
кран для подъёма тяжеловесных грузовsheer legs
кран для подъёма якоряanchor crane
кран для подъёма якоряcat crane
кран для приёма запасовstores handling crane
кран для продувания цилиндраcylinder-drain cock
кран для транспортировки листового материалаplate-handling crane
кран для установки и уборки люковых закрытийhatch crane
кран забортной водыsea cock (translator911)
кран затопленияflooding cock
кран затопленияflood cock
кран на неподвижной колоннеpillar crane
кран на пирсеpierside crane
кран нижнего продуванияscum cock (котла)
кран нижнего продуванияblow off cock
кран нижнего продуванияsludge cock (котла)
кран нижнего продуванияmud cock (котла)
кран нижнего продуванияbottom-blow cock
кран нижнего продуванияblow-off cock
кран переключенияchange-over cock
кран пневмосистемыair cock
кран реверсированияreversing cock
кран с автоматическим захватомautomatic-grab crane
кран с винтовым затворомbib cock
кран с выключателемswitch cock
кран с гидравлическим захватомhydraulic-grab crane
кран с горизонтальным перемещением груза при изменении вылета стрелыlevel-luffing crane
кран с изменяемым вылетом стрелыluffing crane
кран с неизменяемым вылетом стрелыfixed-radius crane
кран с поворотной стрелойrevolving jib crane
кран с поворотной стрелойswing-jib crane
кран с поворотной стрелойswing crane
кран с поворотной стрелойpivoted jib crane
кран с поворотной укосинойrevolving jib crane
кран с поворотной укосинойswing-jib crane
кран с поворотной укосинойswing crane
кран с поворотной укосинойpivoted jib crane
кран с противовесом или с уравновешенной стрелойbalance crane
кран с телескопической стрелойtelescoping-boom crane
подъёмный кран с электромагнитным захватомmagnet crane
кран со сменным грузозахватным оборудованиемconvertible crane
кран стравливания воздухаair relief cock
кран, установленный на пирсеpierside crane
краны для обслуживания судов класса "постпанамакс"post-Panamax cranes (краны для обслуживания судов с максимальными габаритами, позволяющими пройти через шлюзы Панамского канала lilly1980)
краны для обслуживания судов класса "суперпостпанамакс"super post-Panamax cranes (краны для обслуживания судов с максимальными габаритами, позволяющими пройти через шлюзы Панамского канала lilly1980)
краны для подъёма мачтsheers
лихтер с деррик-краномderrick lighter
лопарь грузовых талей кранаcrane fall
люковый кранbatch crane
люковый кранhatch crane
мачтовый кранsheerlegs
механизм для изменения угла наклона стрелы грузового кранаluffing gear
механизм передвижения кранаcrane traveling gear
мостовой кранtravelling bridge crane
мостовой кран с электромагнитным захватомmagnetic traveling crane
настенный грузовой кранjib
номинальная грузоподъёмность кранаcrane rating
обводный кранbypath cock
основание стрелы кранаjib support (Konstantin 1966)
паровыпускной кранblast cock
передвижной деррик-кранcrab derrick
передвижной мостовой кранtraveller
перепускной кранoverflow
перепускной кранsluice cock
перепускной кранbypath cock
плавучий деррик-кранderrick barge
плавучий деррик-кранbarge derrick
плавучий кранfloating derrick
плавучий кранderrick boat
плавучий кранderrick scow
плавучий кранcrane boat (User)
плавучий кран для подъёма повреждённых гидросамолётовseaplane wreckage derrick
плавучий кран с погружающимися на дно опорамиsubmersible pontoon crane
плавучий мачтовый кранscar hulk
плавучий мачтовый кранfloating sheerlegs
плавучий портальный кранfloating gantry
поворотный кранswing-jib crane
поворотный кранrotatable crane
поворотный подшипник стрелы кранаpivot bearing of jib (Konstantin 1966)
подводная перевёрнутая кран-балкаunderwater upside down davit
подъём на борт для стрелы кранаrecovery for jib (Konstantin 1966)
подъёмный кранhoist
подъёмный кранsheers
подъёмный кран на полётной палубеflight-deck crane
подъёмный кран, переставляемый с борта на борт попёрек суднаtransverse positionable crane
подъёмный трос кранаcrane whip
полукозловой кранhalf-gantry crane
понтон плавучего кранаfloating-crane pontoon
портальная кран-балкаgantry davit
портальный кранgauntry
портовые краныharbor crane facilities (вк)
предохранительный кранspit cock
причальный кран-перегружательship-to-shore crane (Кунделев)
пробный кранcontrol cock (котла)
пробный кранwater-gage cock (котла)
пробный кранwater-gauge cock (котла)
пробный кранtesting cock
пробный кранpet valve
пробный кранgauge valve
провизионный кранprovision crane (Himera)
продувательный кранpurging cock
продувательный кранmud cock
продувочный кранblow-down cock
продувочный кранblow-out cock
процедура контроля баланса подшипника на поворот стрелы палубного кранаrocking test procedure (sealib.com.ua Ying)
прямой кранline cock
пуск двигателя курком машинного кранаtrigger start
рабочее пространство стрелы кранаworking range of jib (Konstantin 1966)
рабочий механизм кранаcrane working gear (вк)
разгрузочный кранrelief cock
разобщительный кранshut off cock
разобщительный кранshut-off cock
расходы по найму кранаcranage
рельсовый путь для кранаcrane track
самолётный кранplane crane
самолётный кранairplane crane
самоходный плавучий кранself-propelled floating crane
самоходный плавучий кранself-propelled crane
сдвоенный мостовой кранoverhead dual lift crane (Andy)
сливной кранdrip cock
сливной кранdischarging cock
сливной кранdrain-cock
сливной кранdraw-off cock
сливной кранbleeding cock
солемерный кранtest cock
солемерный кранwater test cock (котла)
солемерный кранsalinometer cock (котла)
солемерный кранsalinity cock (котла)
спуск с помощью стрелы кранаjib launching (Konstantin 1966)
спуск шлюпки с помощью стрелы кранаLifeboat launching using jib (Konstantin 1966)
спускной кранblow off cock
спускной кранdischarging cock
спускной кранdrain-cock
спускной кранdrip cock
спускной кранbleeding cock
спускной кран мусорного эжектораash cock
спусковой кранtrap
стапельный кранshipyard crane
стапельный кранshipbuilding crane
стоп-кранshut-off valve
стопорный кранstop cock
сточный кранdraining cock
стрела деррик-кранаderrick boom
стрела кранаjigger stick
стрела кранаjib of a crane
стрела крана решётчатой конструкцииlattice boom
судно с кранами между трюмовgeared ship (S. Manyakin)
судовой кранshipboard crane
судостроительный кранshipbuilding crane
тележка кранаcrane carrier
травеллерный кранtraveling crane
трёхходовой кранthree way cock
установщик кранаcrane fitter
хвостовик кранаcock spigot
ходовой конец грузовых талей кранаcrane fall
четырёхходовый кранfour way cock
четырёхходовый кранfour-way cock
шарнирный кранarticulated crane
шлангоподъёмный кранhose crane
электрогидравлический кранelectro-hydraulic crane
электромагнитный захват кранаcrane magnet
эллинговый башенный кранshipbuilding tower crane
якорная кран-балкаanchor crane
якорный кранcat crane
якорный кранanchor crane

Get short URL