Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Nautical containing кольце | all forms
RussianEnglish
азимутальное кольцоlubber ring
азимутальное кольцо компасаcompass circle
амортизирующее кольцоshock mitigating ring
балансировочное кольцоbalancing ring
верхнее ограничительное кольцоmuzzle lid ring
верёвка, сложенная в кольцоcoil
верёвочное кольцоgromet
верёвочное кольцоgrommet
верёвочное кольцоgrummet
внешнее кольцоouter race
внешнее кольцо гирокомпасаspider
гидравлическое кольцоliquid ring seal
графитовое уплотнительное кольцоcarbon ring gland
графитовое уплотнительное кольцоcarbon packing ring
грузовой гак с тремя вертлюжными кольцамиunion hook
грузовой гак с тремя вертлюжными кольцамиunion cargo hook
деревянные кольца для поднятия стакселяhanks
дистанционное кольцоdistance marker (на экране радиолокатора)
дистанционное кольцо на экране радиолокатораrange ring
дистанционное кольцо на экране радиолокатораcalibration ring
зажимное кольцоlocking washer
зажимное кольцоthrust ring
зажимное кольцоlock washer
зазор в замке поршневого кольцаpiston-ring gap
замок поршневого кольцаpiston-ring joint lock
запорное кольцоkeying ring (шплинта скобы якоря)
калибровочное кольцоcalibration ring
канавка для поршневого кольцаring groove
канавка для поршневого кольцаpiston ring groove
карданное кольцоcardan ring
каскад вихревых колецvortex-ring cascade
коллекторное кольцоcommutator ring
кольца в уплотнении для подачи сигнала для остановки турбиныsquealer rings
кольца рамки радиопеленгатораrotating loop
кольцо верёвкиcoiling
кольцо дальностиrange ring
кольцо для компенсации износаwearing ring
кольцо для компенсации износаwear ring
кольцо для люверсаeyelet grummet (вк)
кольцо для люверсаiron cringle
кольцо для люверсаeyelet grommet
кольцо для поднятия стакселяhank
кольцо жёсткостиstrengthening ring
кольцо затвораbreech ring
кольцо карданного подвесаgimbal ring
кольцо карданова подвесаgimbal ring
кольцо, компенсирующее износwear ring
кольцо лабиринтного уплотненияlabyrinth packing ring
кольцо лабиринтного уплотненияlabyrinth ring
кольцо нажимное в горячем состоянииshrunk ring
кольцо плавучестиbuoyancy ring
кольцо подпятникаbearing disc
кольцо регулирования подачиsocket ring
кольцо регулирования производительностиsocket ring (осевого поршневого насоса)
кольцо секстанаcollar
кольцо сетки нитейreticle ring
кольцо стабилизатораshroud (глубинной бомбы)
кольцо установщика режима скорости ходаspeed ring
компенсационное кольцоmanhole ring
компенсационное кольцоcompensation ring
компенсационное кольцо лазаmanhole ring
компрессионное поршневое кольцоpacking ring
компрессионное поршневое кольцоsealing piston ring
компрессионное поршневое кольцоcompression piston ring
контактное кольцоcollector ring
концевое кольцоend ring (цепи)
крепительное кольцоretaining ring
круглое шкотовое кольцоring clew
круговое кольцоcircular ring
курсовое кольцоlubber's point (гирокомпаса)
лабиринтное кольцоlabyrinth packing ring (лабиринтного уплотнения)
маслоотражательное кольцоslinger
маслоотражательное кольцоoil-deflector ring
маслосбрасывающее кольцоoil thrower
маслоснимающее кольцоring wiper
маслоснимающее кольцоwiper ring
маслосъемное поршневое кольцоoil wiper ring
маслосъемное поршневое кольцоoil ring
маслосъемное поршневое кольцоscraping piston ring
маслосъемное поршневое кольцоoil scraping piston ring
маслосъемное поршневое кольцоscraper piston ring
маслосъемное поршневое кольцоwiper piston ring
маслосъемное поршневое кольцоoil scraper piston ring
маслосъемное поршневое кольцо с отверстиямиventilated oil piston ring
масляное кольцоscraper ring
набивочное кольцоpacking ring (в сальнике)
набивочное кольцоpiston ring
надевать кольцоhoop
нажимное кольцоthrust collar
нажимное кольцоvee ring
нажимное кольцоpack ring
нажимное кольцо в горячем состоянииshrunk ring
наклонное кольцо гирокомпасаtilted ring
направляющее кольцо перископаshroud
наружное уплотняющее кольцоworking ring
небольшая верёвочка наподобие кольца, пришитая к лиселюlasket
неподвижное кольцо дальностиfixed range ring
нижнее ограничительное кольцоbase lid ring
V-образное кольцоvee ring
ограничительное кольцоretaining ring
ограничительное кольцоstopper ring
ограничительное кольцоkeying ring
ограничительное кольцоlimit ring
ограничительное кольцоretainer ring
ограничительное кольцоcheck ring
опорное кольцоseating ring
отражательное кольцоthrower ring
плавающее кольцоfloat ring
плавучие спасательные кольцаbuoyant rescue quoits (Ying)
подвижное кольцо дальностиadjustable range ring
подвижное кольцо дальностиtravelling range ring
подвижное кольцо дальностиvariable range ring
подкладное кольцоbearing disc (упорного подшипника)
подкрепляющее кольцоcompensating ring
поршневое кольцо с замком внахлёсткуstep-out piston ring
поршневое кольцо с конической наружной поверхностьюtaper-faced piston ring
поршневое кольцо с конической наружной поверхностьюtaper-face piston ring
поршневое кольцо с косым замкомangle-cut piston ring
поршневое кольцо с косым замкомdiagonally-cut piston ring
поршневое кольцо с косым замкомbevel-joint piston ring
поршневое кольцо с прорезями по периметруslotted piston ring
поршневое кольцо с прямым замкомsquare-cut piston ring
поршневое кольцо, сжимающееся по всей окружностиcircumferentially compressible piston ring
поршневое кольцо со сжатием по всей окружностиcircumferentially compressible piston ring
поршневое кольцо со скосом на наружной поверхностиbevel piston ring
поршневое кольцо со скошенными кромками и прорезямиwedge channel grooved piston ring
поршневое кольцо со ступенчатым замкомlap-joint piston ring
поршневое кольцо трапециевидного сеченияkeystone piston ring
пригоревшее поршневое кольцоgummed piston ring
прихватывание поршневых колецseizing of piston rings
прокладочное кольцоwasher ring
прокладочное кольцоferrule
прокладочное кольцоjunk ring
прокладочное кольцоfilling-in ring
промежуточное кольцоstub skirt
проставочное кольцо сальникаlantern ring
противовибрационное кольцо перископаshroud
проходить через кольцоreeve (о верёвке ssn)
разжимное кольцоexpansion ring
самораспирающееся поршневое кольцоself-expanding piston ring
сердцевидное шкотовое кольцоheart clew
сигнальное кольцоsquealer ring (в подшипнике)
система подвесных колец гиро-компасаframe of gyro-compass
система подвесных колец гирокомпасаframe of gyro-compass
скоба якоря в виде кольцаanchor ring shackle
скрепляющее кольцоhoop
скрепляющее кольцоogee ring
следящее кольцоphantom ring
следящее кольцоphantom (гирокомпаса)
следящее кольцо гирокомпасаphantom
смазочное кольцоoiler ring
соединение внахлёстку по отогнутым кольцамset lap joint
соединительное кольцоshackle
составное поршневое кольцоcompound piston ring
составное поршневое кольцоmultiple-piece piston ring
составное поршневое кольцоcomposite piston ring
стопорное кольцоlocking washer
стопорное кольцоlock washer
стопорное кольцоkeying ring
стопорное кольцо индукционной катушкиcoil retaining ring
стопорное кольцо на наружном конце дейдвудной трубыstern tube end plate
стопорное кольцо на наружном конце дейдвудной трубыstern tube check ring
строенное шкотовое кольцоspectacle clew
стык поршневого кольцаpiston ring joint
стяжное кольцоtension ring
стяжное кольцо для насадки в горячем состоянииshrink ring
стяжное кольцо, насаживаемое в горячем состоянииshrink ring
съёмник поршневых колецpiston ring extractor
та часть каната, которая привязана к кольцу якоряclinch
та часть каната, которая привязана к кольцу якоряclench
треугольное шкотовое кольцоheart clew
угольное уплотнительное кольцоcarbon ring gland
уплотнительное кольцо0-ring (MonkeyLis)
уплотнительное кольцоthrust ring
уплотнительное кольцоО-ring (MonkeyLis)
уплотнительное кольцоwaterstop ring
уплотнительное кольцоtightening ring
уплотнительное кольцо гильзы цилиндраcylinder packing ring
уравновешивающее кольцоrelieving ring
устройство в виде кольца или гака на цепи, скользящее по якорь-цепи и служащее для высвобождения якорейanchor chaser (tatnik)
шкотовое кольцоclew
шкотовое кольцоclew traveler
шкотовое кольцоclew ring
шпангоутное кольцоframe ring
щётка контактного кольцаcontact ring brush (генератора)
электродвигатель с контактными кольцамиslip-ring motor

Get short URL