жёстко – phrases

Terms for subject Nautical containing жёстко | all forms | exact matches only

Russian	English
балка с жёстко заделанными концами	restrained beam
балка с жёстко защемлёнными концами	restrained beam
балка с жёсткой заделкой на одном конце и свободной опорой на другом	clamped-supported beam
балка с жёсткой заделкой на одном конце и шарнирной опорой на другом	clamped-hinged beam
водоумягчительная установка для жёсткой воды	lime-cream plant
гидрографическое траление жёстким тралом	pipe dragging
длина жёсткого корпуса	hard-structure length
жестко-надувная лодка	rigid-hull inflatable boat (wikipedia.org PX_Ranger)
жёсткая заделка кромки	fully fixed edge restraint
жёсткая плотная глина	stiff-dense clay
жёсткая тележка	rigid cradle (слипа)
жёсткая труба	substantial pipe (в отличие от гибкой translator911)
жёсткая щётка	hog (для чистки днища)
жёсткий вал	rigid shaft
жёсткий винт	rigid propeller
жёсткий водолазный костюм	deep-sea diving dress (глубоководный скафандр Maeldune)
жёсткий водолазный скафандр	metal diving armor
жёсткий водолазный скафандр	armoured diving dress
жёсткий водолазный скафандр	armored diving dress
жёсткий гидрографический трал	stiff drag
жёсткий гидрографический трал	pipe drag
жёсткий грунт	stiff bottom
жёсткий нормобарический скафандр	Hard Suit (Svelicious)
жёсткий плотный грунт	stiff-dense clay
жёсткий спасательный плот	rigid liferaft
жёсткий трал	spar sweep
жёсткий трал	stiff sweep
жёсткий трос	laid rope
жёсткий узел	rigid joint (конструкции)
жёстко вмонтированная зарядная камера мины	fixed charge case
жёстко заделанная кромка пластины	built-in edge
жёстко заделанная кромка пластины	clamped edge
жёстко заделанная кромка пластины	fixed edge
жёстко заделанная кромка пластины	totally-fixed edge
жёстко заделанный	fully-fixed
жёстко заделанный конец балки	fixed end
жёстко заделанный конец балки	fix end
жёстко-корпусная надувная лодка	rigid-hull inflatable boat (ЖКНЛ PX_Ranger)
жёстко-корпусная надувная лодка	rigid hulled inflatable boat (ЖКНЛ PX_Ranger)
жёстко-надувная лодка	Rigid Inflatable Boat (LyuFi)
катер на воздушной подушке с жёсткими боковыми скегами	rigid sidewall hovercraft
метод самоходный испытаний модели в жёсткой запряжке	model-propulsion-point method
метод самоходных испытаний модели в жёсткой запряжке	model-propulsion-point method
надувная лодка жёсткой конструкции	rigid inflatable
насос, жёстко соединённый с двигателем	close-coupled pump
оригинал карты на жёсткой основе	metal-mounted paper
пластина с жёстко заделанными кромками	clamped plate
пластина с жёстко заделанными кромками	fixed-edge plate
пластина с жёстко заделанными кромками	clamped-edge plate
с жёстко заделанными концами	fixed-ended (о балке)
система с жёсткой обратной связью	follow-up system
судно на воздушной подушке с жёсткими боковыми скегами	immersed sidewall hovercraft (вк)
судно на воздушной подушке с жёсткими боковыми скегами	rigid sidewall hovercraft
судно на воздушной подушке с жёсткими боковыми стенками	rigid sidewall hovercraft (вк)
судно на воздушной подушке с жёсткими боковыми стенками	immersed sidewall hovercraft (вк)
центральная жёсткая подвеска стропильной фермы	king post
ширина жёсткого корпуса	hard-structure beam

Get short URL