| Russian | English |
| грузовая марка каботажного судна полной грузовместимостью 150 рег т | local loadline |
| грузовая марка каботажного судна полной грузовместимостью 150 т | local loadline |
| грузовместимость для генеральных грузов | bale capacity |
| грузовместимость для генеральных грузов | capacity in bales |
| грузовместимость для генеральных грузов | general cargo capacity |
| грузовместимость для грузов в кипах | bale measure |
| грузовместимость для жидких грузов | liquid cargo capacity |
| грузовместимость для жидких грузов | liquid cargo cubic |
| грузовместимость для зерновых грузов | grain measure |
| грузовместимость для зерновых грузов | grain cubic |
| грузовместимость для зерновых грузов | capacity in grain |
| грузовместимость для зерновых грузов | grain capacity |
| грузовместимость для киповых грузов | dry bale cubic |
| грузовместимость для киповых грузов | bale cubic |
| грузовместимость для контейнерных грузов | container cubic |
| грузовместимость для навалочных грузов | dry bulk cubic |
| грузовместимость для навалочных грузов | dry bulk cargo capacity |
| грузовместимость для насыпных грузов | capacity in grain |
| грузовместимость для насыпных грузов | grain cubic |
| грузовместимость для насыпных грузов | grainspace |
| грузовместимость для насыпных грузов | grain measure |
| грузовместимость для насыпных грузов | grain capacity |
| грузовместимость для перевозки угля | coal capacity |
| грузовместимость для рефрижераторных грузов | refrigerating capacity |
| грузовместимость для рефрижераторных грузов | reefer cargo capacity |
| грузовместимость для рефрижераторных грузов | refrigerated cargo capacity |
| грузовместимость для рефрижераторных грузов | refrigerated cargo cubic |
| грузовместимость, замеренная по правилам обмера, принятым администрацией Панамского канала | Panama Canal tonnage |
| грузовместимость, замеренная по правилам обмера, принятым администрацией Суэцкого канала | Suez Canal tonnage |
| грузовместимость по лесным грузам | lumber load capacity |
| грузовместимость по нефти | oil cargo capacity |
| грузовместимость по правилам обмера администрации Панамского канала | Panama Canal tonnage |
| грузовместимость по правилам обмера администрации Суэцкого канала | Suez Canal tonnage |
| грузовместимость по руде | ore cargo capacity |
| грузовместимость судна, определённая по правилам Дунайской комиссии | Danube tonnage |
| грузовместимость судна, определённая по правилам обмера судов, принятым администрацией соответствующего канала | canal tonnage |
| зерновая грузовместимость | grain cube (twinkie) |
| киповая грузовместимость | bale cubic |
| киповая грузовместимость | bale cubic capacity |
| киповая грузовместимость | capacity in bales |
| киповая грузовместимость | bale measure |
| киповая грузовместимость | bale cube (twinkie) |
| киповая грузовместимость | dry bale cubic |
| киповая грузовместимость | bale capacity |
| коэффициент грузовместимости | tonnage coefficient (отношение грузовместимости к произведению длины, ширины и высоты борта судна) |
| коэффициент грузовместимости | tonnage factor |
| коэффициент полной грузовместимости | tonnage coefficient (отношение полной грузовместимости к произведению длины, ширины и высоты борта судна вк) |
| коэффициент полной грузовместимости | tonnage factor (отношение полной грузовместимости к произведению длины, ширины и высоты борта судна вк) |
| обмерная грузовместимость | measurement tonnage |
| переборки на контейнеровозе для снижения регистровой грузовместимости | tonnage reduction bulkheads (по правилам обмера судов администрации Панамского канала) |
| полная грузовместимость судна | deadweight capacity |
| регистровая грузовместимость | measurement tonnage |
| удельная грузовместимость | stowage (судна) |
| удельная грузовместимость судна | vessel stowage factor (вк) |
| чертёж для вычисления грузовместимости судна | tonnage plan |
| чистая грузовместимость | cargo-carrying cubic capacity |
| чистая грузовместимость | freight tonnage |
| чистая грузовместимость в обмерных тоннах | freight tonnage |
| чистая грузовместимость в фрахтовых тоннах | freight tonnage |
