DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing брус | all forms | exact matches only
RussianEnglish
боковой брусkeel slab (составного брускового киля)
брус, выпиленный так, что сердцевина дерева не выходит на кромкуbox-hearted timber
брус для окантовкиcant
брус естественной кривизныcrooked timber
брус естественной кривизныcompass timber
брус из мягкого песчаникаbible (для драйки палубы вк)
брус из мягкого песчаникаprayer book (для драйки палубы вк)
брус из мягкого песчаникаholystone (для драйки палубы вк)
брус лонг-салингаtrestletrees
брус на середине люкаgutter ledge
брус обноса колёсного кожухаsponson beam
брус, обтесанный на четыре кантаsquare timber
брус с замком у деревянного руляwood lock
брус с кольцевыми кранцамиpudding boom (для крепления шлюпок)
брус с кольцевыми кранцамиboat spar
брус с кольцевыми кранцамиgriping spar
брус с кольцевыми кранцамиstrongback
брус с кольцевыми кранцамиpudding bag spar
брус с кольцевыми кранцамиpudding-bag spar
брус с кольцевыми кранцамиrolling spar
брус с кольцевыми кранцамиboat boom (для крепления шлюпок)
брус с концевыми кранцамиpudding bag spar
брус, соединяющий ветви шпангоутаboxing
брус составного шпангоута естественной кривизныflitch timber
брус транцаquarter timber
брусья для установки баржbarge support rails (на баржевозе)
ватервейсовый брусwaterway
вертикальный брус у княвдегедаhead timber
верхний брусcapping timber
верхний брус кильблокаkeel-block capping timber
верхний брус кильблокаcapping timber
верхний брус киляmain keel
верхний подклиниваемый брусwedge rider
внутренний брус ватервейсаlock strake
внутренний брус ватервейсаthin waterway
внутренний брус ватервейсаinner waterway
внутренний привальный брусshelf
габаритная ширина по привальным брусьямbreadth over fenders
главный килевой брусmain keel
два деревянных бруса, крепко между собой сплочённыхwood and wood
дер брус под нагрузкой, приложенной к узкой кромкеjoist
донный брусtrot line
заградительный брусskate
закрытый привальный брус шлюпкиbox gunwale
запорный брус грузового лацпортаport bar
запорный брус грузового портаport bar
защитная наделка, соединяющая привальный брус с транцемquarter badge (на шлюпке)
килевой брусkeel piece
колесоотбойный брусbumper bar (MichaelBurov)
короткий брус с блоком на концеsteeve (для укладки киповых грузов в трюме)
междубимсовый брусspirketting
момент инерции поперечного сечения эквивалентного брусаhull girder moment of inertia
момент сопротивления эквивалентного брусаlongitudinal modulus
момент сопротивления эквивалентного брусаlongitudinal hull girder section modulus
момент сопротивления эквивалентного брусаhull girder section modulus
момент сопротивления эквивалентного брусаhull girder modulus
монтажный брусsett
накладной брус кильблокаcapping timber
накладной брус кильблокаkeel-block capping timber
направляющий брусspud guide
напряжение при расчёте эквивалентного брусаhull girder stress
напряжения при расчёте эквивалентного брусаhull girder stresses
наружный брус ватервейсаouter waterway
наружный привальный брусbelting
наружный привальный брусouter wale
наружный привальный брусrubbing strake
наружный привальный брусbellie
наружный привальный брусrubbing piece
наружный привальный брусrubbing list
наружный привальный брусrubbing strip
наружный привальный брусbumper
наружный привальный брусfender bar
наружный привальный брусguard rail
наружный привальный брусriband (шлюпки)
наружный привальный брусrubber
наружный привальный брусwhales
наружный привальный брусouter wales
наружный привальный брусside fender (вк)
наружный привальный брусrubbing band
наружный привальный брусfender guard (вк)
наружный привальный брусmolding
наружный привальный брусwales
наружный привальный брусribband (шлюпки)
наружный привальный брусmoulding
наружный привальный брусfendering
наружный привальный брусfalse bellie
наружный привальный брусfender
нижний брус киляlower keel
нижний привальный брусbilge guard rail
облицовочный брусmeeting-face timber
облицовочный брус ворот докаdock-gate meeting face
обносный брусsponson beam
обносный брусrubbing strake
обрабатывать кромку брусаside
обрабатывающий кромку брусаsiding
общая плотность при расчёте эквивалентного брусаhull girder strength
общая плотность при расчёте эквивалентного брусаgirder strength
общая прочность при расчёте эквивалентного брусаhull girder strength
общая прочность при расчёте эквивалентного брусаgirder strength
общая прочность при расчёте эквивалентного брусаoverall strength of hull girder
оградительный брусfender-beam
отбойный брусcap wales (на пирсе)
отбойный брусbumper
отбойный брусcap wale
отбойный брус, устанавливаемый на каменной набережнойwale
открытый привальный брус шлюпкиopen gunwale
отпорный брусbreasting-off spar
переворачивать брусcant
площадь состояния эквивалентного брусаeffective area
пневматический привальный брусpneumatic fender
поддерживающий брусbacker
подпалубный брусdeck support
поперечный брусcross rafter
поперечный брус обноса колёсного кожухаpaddle beam
поперечный брус спускового фундаментаstage plank
поперечный брус спускового фундаментаcross log
поперечный брус тентового устройстваawning stretcher
поперечный тентовый брусawning spar
привальный брусguard-rail
привальный брусfender
привальный брусlash rail
привальный брусpermanent fender
привальный брусrubbing strake
привальный брусside fender
привальный брусbreasting dolphin
привальный брусcrash rails (Andy)
привальный брусclamp (на шлюпке)
наружный привальный брусguardrail
привальный брусgunn'l (шлюпки)
привальный брусgunwale (шлюпки)
привальный брусgunwhale (шлюпки)
привальный брусinwale (шлюпки)
наружный привальный брусrubbing piece
привальный брусsheer clamp (на шлюпке)
привальный брусwiring (на шлюпке)
наружный привальный брусnosing
привальный брусgunnel (шлюпки)
привальный брусrubber
привальный брусshelf piece
привальный брусfendering
привальный брусfender guard
привальный брусrubbing band
привальный брусshelf
продольный брусlongitudinal girder
продольный брусribband shore
продольный брусstrongback (для тента, шлюпочного чехла)
продольный брус в нижней части швертового колодцаpocket piece
продольный тентовый брусridge boom
продольный тентовый брусridge spar
продольный тентовый брусawning pole
расчёт эквивалентного брусаbox-girder analysis
скуловой брусchine piece
скуловой брусchine
скуловой брусchine log
соединительный брусlocking log
составной деревянный брусbuilt-up timber
средний брусmain girder
тентовый брусridgepole
тентовый брусawning ridge
тентовый брусawning rafter
тентовый брусawning boom
тентовый продольный брусbackbone
транцевый брусtransom beam
транцевый брусtransom timber
трюмный междубимсовый брусhold beam spirketting
усиленный брусstrongback
шапочный брусheading beam for sheet piles (вк)
эквивалентный брусship girder
эквивалентный брусmain longitudinal hull girder
эквивалентный брусmain hull girder
эквивалентный брусbox-girder