бравший – phrases

Terms for subject Nautical containing бравший | all forms

Russian	English
берущий два рифа	double-reefing
берущий на абордаж	boarder (Vadim Rouminsky)
берущий на буксир	taking in tow
берущий на гитовы	brailing
берущий на гитовы	embrailing
берущий на гитовы	brailing up
беспрерывно брать глубины	keep the lead going (ручным лотом)
брать высоту	shoot (светила)
брать высоту	take a shot (светила)
брать высоту светила	take sight
брать высоту светила	take sights
брать высоту светила	solve a sight
брать высоту Солнца	take an observation of the Sun
брать высоту солнца	take the sun
брать высоту солнца	shoot the sun
брать высоты	observe
брать высоты светил	take sights
брать высоты светила	take sights
брать высоты светила	get sights
брать глубину	heave the lead
брать глубины	strike soundings
брать два рифа	double-reef (reduce the spread of [a sail] by taking in two reefs)
брать курс	haul to (на)
брать курс	put
брать курс	take the course
брать курс	make good the course (на)
брать курс	shape the course
брать на абордаж	grapple (вк)
брать на буксир	take in tow
брать на буксир	take to tow
брать на гитовы	trice up
брать на гитовы	to brail
брать на гитовы	farthel (паруса)
брать на гитовы	clew (о парусах)
брать на гитовы	embrail (косой парус)
брать на гитовы	brail up
брать на гитовы	brail
брать на гитовы	trice
брать на гитовы за середину	goosewing (о парусе вк)
брать на глаз	take at sight
брать на кат	cathead (hoist the anchor to a heavy piece of timber projecting from the side of the bow of a ship)
брать на кат	to cathead
брать на кат	cat (о якоре)
брать якорь на фиш	fish
брать на фиш	haul away the fish (якорь)
брать на шпиль	bring to the capstan
брать на шпиль	bring to capstan
брать начало	headway
брать окончательный курс	make good the final course (на)
брать отсчёт по секстану	make a reading with sextant
брать парус на гитовы	spill
брать паруса на гитовы	clue
брать паруса на гитовы	clew up
брать паруса на гитовы	clew
брать паруса на гитовы за середину	goosewing
брать пеленг	get the bearing
брать пеленг	take the bearing
брать пеленг	set
брать весла под планширь	peak
брать поправку на снос	make up leeway (от ветра)
брать пресную воду	take in fresh water
брать пресную воду	take in fresh water (в плавание)
брать рифы	take in a reef (уменьшать площадь паруса)
брать рифы	reef in (reef – a portion of a sail gathered in and secured to lessen the area exposed to the wind)
брать рифы	swift
брать рифы	reef down in
брать рифы	take in the reefs
брать рифы	reef in
брать рифы у паруса	reef the sail
брать судно по чартеру	charter a vessel
брать якорь на кат	cat's paw
брать якорь на кат	cat
браться за румпель	take the helm
место, для прохода через которое необходимо брать лоцмана	pilot's water
оговорка о праве капитана застрахованного судна брать на буксир и спасать суда, терпящие бедствие	towing and salving clause
оговорка о праве капитана застрахованного судна брать на буксир суда, терпящие бедствие	towage clause
снова брать	reprise
фарватер, для прохождения по которому необходимо брать лоцмана	pilot's fairway

Get short URL