DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing ДО | all forms | exact matches only
RussianGerman
вахта от 0 до 4 часовFriedhofswache (букв. кладбищенская вахта)
вахта с полудня до 4-х часов дняNachmittagswache
выбирать якорь до панераKurzstag einhieven
выбрать до панераkurzstag hieven
высота борта до квартердечной палубыSeitenhöhe bis Quarterdeck
высота борта судна до верхней палубыSeitenhöhe bis Oberdeck
надводный борт до палубы переборокSchottfreibord
наименьшее рабочее расстояние до целиkleinste ablesbare Zielentfernung
нижняя часть судна от киля до кильсонаBauch
переливающаяся поверхность в не заполненной до краёв водяной цистернеloses Wasser
поднять якорь до панераkurzstag hieven
поднять флаг до половиныhalbstocks setzen
предельное расстояние до цели, на котором возможен приём отражённого сигналаRadarreichweite
разрешение таможни капитану судна принять балласт или тяжёлые грузы до окончания разгрузки для сохранения остойчивостиBallastorder
расстояние до целиZielentfernungswert
условие в страховом полисе о праве страхователя на премию даже в случае потери имущества до заключения договораVerloren-oder-Nichtverloren-Klausel
часть мачты от шпора до палубыMasthausung
часть мачты от шпора до палубыMasteinspannung
часть мачты от шпора до палубыHausung