DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing upper | all forms | exact matches only
EnglishRussian
full upper stoolполная верхняя опора (Julchonok)
house an upper mastубирать верхнюю мачту
under upper deck tonnageвместимость твиндеков под верхней палубой
upper additional rackверхний дополнительный стеллаж (Himera)
upper airверхние слои воздуха
upper-air chartвысотная карта погоды
upper-air chartаэрологическая карта
upper antennaверхняя антенна (мины)
upper beachверхняя часть подводного берегового откоса (вк)
upper berthверхняя койка
upper bracesверхние брасы
upper branchполуденная часть меридиана наблюдателя
upper branchверхняя часть меридиана-наблюдателя
upper bridgeкомандирский мостик
upper bridgeверхний мостик
upper bridge deckпалуба верхнего мостика
upper bunkверхняя койка
upper carriageповоротная часть орудийной установки
upper channel waleшивер-вельс (jagr6880)
upper conning tower hatchверхний рубочный люк
upper counterверхняя часть кормового подзора
upper cylinder coverверхняя цилиндровая крышка (в двигателях двойного действия)
upper dead pointверхняя мёртвая точка
upper deckоткрытая палуба
upper deckпалуба надстроек
upper-deck beamбимс верхней палубы
upper deck plankingдеревянный настил верхней палубы
upper decksпалубы надстроек
upper endпоршневая головка шатуна
upper endкрейцкопфная головка шатуна
upper endверхняя головка шатуна
upper explosivity limitверхний предел взрываемости (MichaelBurov)
upper explosivity limitВПВ (MichaelBurov)
upper false keelрезенкиль
upper-false keelрезен-киль
upper fore topsailверхний фор-марсель
upper-foresail-topsailверхний-фока-марсель (Шакиров)
upper-foresail-top-sailyardверхний-фока-марса-рей (Шакиров)
upper futtockтоптимберс
upper futtockтоп-тимберс
upper handling roomперегрузочное отделение
upper hoist blockверхний подъёмный блок
upper knuckle pointверхняя кромка скулового пояса (Julchonok)
upper-level depressionвысотная депрессия (I. Havkin)
upper limbверхний край (солнца или луны)
upper main topsailверхний грот-марсель
upper mastстеньга
upper meridian passageверхняя кульминация
upper mizen topsailверхний крюйсель
upper mizzen topsailверхний крюйсель
upper pistonверхний поршень
upper sailsверхние паруса
upper shroudsверхние ванты
upper stockверхняя часть баллера руля
upper stoolверхняя опора (Julchonok)
upper strakeширстрек
upper topsailверхний марсель
upper 'tween deckверхний твиндек
upper tweendeckверхний твиндек
upper unitверхний редуктор (угловой колонки translator911)
upper vertical rudderверхний вертикальный руль
upper vertical stabilizing finверхний вертикальный стабилизатор (Himera)
upper worksнадводная часть корпуса корабля
upper worksнадстройки
upper worksнадводная постройка (у корабля)
upper worksнадводная часть (судна)