Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Nautical containing steady | all forms | exact matches only
EnglishRussian
angle of steady heelугол установившегося крена
bear steady!прямо руль! (команда)
bear steadyпрямо руль!
bear steady!так держать! (команда)
diameter of steady-turning circleдиаметр установившейся циркуляции
diameter of steady-turning pathдиаметр установившейся циркуляции
estuary-steady-stateустье с установившимся режимом
hold her steadyдержать устойчиво на курсе
hold the rudder steadyудерживать руль на месте
horizontal steady-state motionгоризонтальное установившееся движение (Himera)
keep her steady!так держать!
non-steady temperature fieldнестационарное температурное поле
quasi-steadyквази-установившийся
range is steadyпостоянно в створе
range steadyпостоянно в створе
relative steady flowотносительное установившееся течение
stay steady on one's courseустойчиво держаться на курсе
stay steady on the courseустойчиво держаться на курсе
steady aport!"Немного лево!"
steady aport!лево помалу!
steady as you go!так держать!
steady as you got!так держать!
steady astarboard!"Немного право!"
steady bearingопорный подшипник гребного вала
steady bearingпостоянный пеленг
steady bearing foundationфундамент опорного подшипника гребного вала
steady by compass!"Держать курс по компасу!"
steady cavityустойчивая кавитационная каверна
steady-circle pathтраектория движения центра тяжести корабля при установившейся циркуляции
steady-circle pathустановившаяся циркуляция
steady compassкомпас с устойчивой картушкой
steady courseустойчивый курс
steady courseтвёрдый курс
steady drift angleупр угол дрейфа при установившейся циркуляции
steady drift angleугол дрейфа при установившейся циркуляции
steady flowравномерное обтекание
steady flowпостоянное течение
steady galeровный крепкий ветер
steady heel angleупр угол крена при установившейся циркуляции
steady heel angleустановившийся угол крена
steady lightпостоянный огонь
steady on course 265!"Держать курс 265°"
steady progressравномерное продвижение
steady pull from stillплавная тяга буксиром с мест
steady pulsationустановившаяся пульсация
steady rate of turnугловая скорость поворота корабля на установившейся циркуляции
steady runустановившийся ход
steady runningравномерный ход.
steady sea motionустановившееся волнение моря
steady-slateустановившийся
steady speedустановившаяся скорость
steady-speed resistanceсопротивление при установившейся скорости движения
steady-stateустойчивый
steady-state cavitationустановившаяся кавитация
steady-state flowравномерное обтекание
steady-state flowпостоянное течение
steady-state heat exchangeустановившийся теплообмен
steady-state heat exchangeстационарный теплообмен
steady-state lagпостоянное запаздывание
steady-state lagустановившееся отставание
steady-state poisoningстационарное отравление
steady-state vibrationустойчивая вибрация
steady stressустановившееся напряжение
steady the helm!одерживай!
steady the helm!так держать!
steady towing forceустановившееся тяговое усилие
steady towing forceустановившееся буксировочное усилие
steady turnупр период установившейся циркуляции
steady turnустановившаяся циркуляция
steady turningустановившаяся циркуляция
steady turning conditionsрежим установившейся циркуляции
steady-turning diameterдиаметр установившейся циркуляции
steady turning motionустановившаяся циркуляция
steady-turning pathтраектория движения центра тяжести корабля при установившейся циркуляции
steady-turning pathустановившаяся циркуляция
steady-turning radiusрадиус кривизны установившейся циркуляции (корабля)
steady-turning radiusрадиус установившегося поворота
steady-turning speedупр скорость на установившейся циркуляции
steady-turning speedскорость на установившейся циркуляции
steady upудерживать судно на постоянных скорости и курсе
steady upобеспечивать устойчивое движение (судна)
steady vesselустойчивое судно
steady windровный ветер
steady wind wavesустановившееся ветровое волнение
steady wind wavesустоявшееся ветровое волнение
steer a steady courseудерживать судно на курсе
steer the steady courseудерживать судно на курсе

Get short URL