DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing jib | all forms | exact matches only
EnglishRussian
balloon jibбалун-кливер
balloon jib topsailбалун-марса-кливер
cargo slewing jib craneгрузовой поворотный кран (Himera)
cut of the jibвнешний вид корабля
cut of the jibнаружность
diagonal jibкливер диагонального раскроя
double-clewed jibчетырёхугольный кливер с двумя шкотами
ease off the jib-sheet!трави кливер-шкот!
firing jibаппарат для подачи взрывных туманных сигналов
flying boom jibбом утлегарь
flying jibбом кливер
flying jibбом-кливер
flying jib-boomбум-утлегарь
flying-jib boomбом-утлегарь
flying-jib downhaulбом-кливер-нирал
flying jib-sheetбом-кливер-шкот
flying jib sheetбом-кливер-шкот
flying-jib stayбом-кливер-леер
flying jib stayбом кливер леер
flying jib-stayбом-кливер-леер
flying jib stayбом-кливер-леер
frying jibбом кливер
frying jib boomбом утлегарь
frying jib downhaulбом кливер нирал
Genoa jibгенуэзский стаксель
halliard of the jibкливер-фал
halyard of the jibкливер-фал (вк)
head of jibголовка стрелы крана (Konstantin 1966)
inner jibмидель-кливер
inner jibсредний кливер
jib adjusting gearмеханизм перемещения укосины
jib adjusting gearмеханизм перемещения стрелы
jib arm side-sweep oil containment unitблок стрелы крана для сдерживания растекания нефти (Konstantin 1966)
jib-boomутлегарь
jib boomукосина (крана)
jib boomстрела
jib-boom guyутлегарь-бакштаг (шлюпбалки)
jib-boom saddleбушпритный эзельгофт
jib boom stayмартин штаг
jib boom stayмартин-штаг
jib downhaulкливер нирал
jib downhaulкливер-нирал
jib downhaulerкливер-нирал
jib foresailкосой фок
jib furlerукладчик кливера (устройство для закручивания кли́вера (косого треугольного паруса) Catherine Shashkina)
jib guyутлегарь-бакштаг (шлюпбалки)
jib halliardкливер фал
jib halliardкливер-фал
jib halyardкливер-фал
jib hankкливер-ракс
jib-head topsailтреугольный топсель
jib-head topsailгафельный топсель
jib-headed foresailкосой фок
jib-headed rigбермудское парусное вооружение
jib-headed sailтреугольный парус
jib-headed topsailтреугольный топсель
jib-headed topsailгафельный топсель
jib-headerтреугольный парус
jib horseутлегарь-пёрт
jib horsesперты на утлегаре
jib ironракс бугель
jib ironракс-бугель
jib launchingспуск с помощью стрелы крана (Konstantin 1966)
jib martingaleутлегарь-штаг
jib of a craneстрела крана
jib-o-jibкливер-топсель
jib-o-jibтреугольный топсель
jib-o-jibлетучий кливер
jib-sheetкливер-шкот
jib sheetкливер шкот
jib sheetкливер-шкот
jib-stayкливер-леер
jib stayкливер-леер
jib-stayкливер-штаг
jib stayкливер леер
jib stayкливер-штаг
jib supportоснование стрелы крана (Konstantin 1966)
jib tackкливер-леер
jib tackкливер-галс
jib topsailфор-стеньги-стаксель
jib travelerракс-бугель кливера
jib travellerракс-бугель
Lifeboat launching using jibспуск шлюпки с помощью стрелы крана (Konstantin 1966)
middle jibсредний кливер
middle jibмидель-кливер
more wind in your jibчтобы ветер сильнее дул в кливер (Technical)
more wind in your jibветер тебе в паруса (Technical)
more wind in your jibпопутного ветра (Technical)
outer jibнаружный кливер
outer jibбом-кливер
pivot bearing of jibповоротный подшипник стрелы крана (Konstantin 1966)
pivoted jib craneкран с поворотной укосиной
pivoted jib craneкран с поворотной стрелой
quadrilateral jibчетырёхугольный кливер (с двумя шкотами)
recovery for jibподъём на борт для стрелы крана (Konstantin 1966)
revolving jib craneкран с поворотной укосиной
revolving jib craneкран с поворотной стрелой
splicing jibжелезная свайка
sprit jibкливер с распоркой
standing jibкливер
standing jibфор-стеньги-стаксель
standing jibкливер, основанный на штаге
standing jib sailкливер
storm jibштормовой кливер
swing-jib craneповоротный кран
swing-jib craneкран с поворотной укосиной
swing-jib craneкран с поворотной стрелой
traveller of the jibракс бугель
traveller of the jibракс-бугель
working range of jibрабочее пространство стрелы крана (Konstantin 1966)