DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing deviation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
angle of deviationдевиация (компаса)
angular deviationsугловые колебания (гребного вала translator911)
approximate coefficients of deviationприближённые латинские коэффициенты девиации
ascertain the deviationопределить девиацию
average deviationсредняя величина отклонения
bearing deviationбоковое перемещение
bearing deviationБП
bearing deviation indicatorуказатель изменения пеленга или курсового угла
bearing deviation indicatorуказатель изменения пеленга
constant deviationпостоянная девиация, независящая от курса
constant deviationпостоянная девиация
course deviationотклонение от курса
course deviation indicatorиндикатор отклонения от курса
curve of deviationкривая девиации
depth deviation indicatorуказатель изменения глубины
determine deviationопределять девиацию
deviation adjustmentпроверка девиации
deviation angleдевиация (компаса)
deviation by watchопределение девиации по часам
deviation cardтаблица девиации
deviation clauseусловие о портах (MichaelBurov)
deviation clauseоговорка о праве зафрахтованного судна заходить в другие порты, кроме предусмотренных полисом или чартером (MichaelBurov)
deviation clauseусловие об отклонении от курса следования судна
deviation clauseпункт в чартер-партии, предусматривающий возможность захода судна в другой порт
deviation clauseоговорка о девиации (праве зафрахтованного судна изменять курс и заходить в другие порты, кроме предусмотренных чартером)
deviation clauseпункт во фрахтовом контракте (предусматривающий заход судна в другой порт помимо порта назначения)
deviation compensationуничтожение девиации компаса
deviation compensatorкомпенсатор девиации (компаса)
deviation correctorдевиационный прибор
deviation curveграфик девиации
deviation curveкривая девиации
deviation from set courseотклонение от заданного курса
deviation in directionотклонение по направлению
deviation in heightотклонение по высоте
deviation in rangeотклонение по дальности
deviation indicatorуказатель отклонения
deviation log bookкомпасный журнал
deviation poleдевиационная веха
deviation postдевиационная веха
deviation ratioкоэффициент девиации
deviation tablesтаблицы девиации
direction-finder deviationрадиодевиация
easterly deviationостовая девиация
easterly deviationвосточная девиация
eliminate the deviationуничтожать девиацию
exact coefficients of deviationточные коэффициенты девиации
frequency deviationчастотное отклонение
get rid of deviationуничтожить девиацию
latitudinal deviationизменение девиации с широтой
magnetic deviationдевиация магнитного компаса
natural deviationдевиация при отсутствии снабжения компаса
overcompensated deviationпереуничтоженная девиация
plumb deviationуклонение отвесной линии
plumbline deviationуклонение отвесной линии
proportional-deviation indicatorуказатель пропорционального изменения
quadrant deviationчетвертная девиация
remaining deviationостаточная девиация
table deviationтабличное значение девиации
testing the deviationопределение девиации
total deviationсуммарная девиация
undercompensated deviationнедоуничтоженная девиация
westerly deviationвестовая девиация
westerly deviationзападная девиация
wind deviationотклонение ветра