DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing crane | all forms | exact matches only
EnglishRussian
airplane craneсамолётный кран
anchor craneякорная кран-балка
anchor craneкран для подъёма якоря
anchor craneякорный кран
anchor craneякорная крам-балка
articulated craneшарнирный кран
automatic-grab craneкран с автоматическим захватом
balance craneкран с противовесом или с уравновешенной стрелой
batch craneлюковый кран
boat craneкран для подъёма катеров и шлюпок
border craneбортовая шлюп-балка (Konstantin 1966)
cargo craneгрузовой кран
cargo slewing jib craneгрузовой поворотный кран (Himera)
carrying of craneгрузоподъёмность крана
cat craneкран для подъёма якоря
cat craneякорный кран
cat-craneкран-балка (катабалка)
container craneкран для погрузки контейнеров
container handling craneконтейнерный кран
container handling craneкран для погрузки контейнеров
convertible craneкран со сменным грузозахватным оборудованием
crane attendantкрановый машинист
crane boatплавкран (User)
crane boatплавучий кран (User)
crane carrierтележка крана
crane electromagnetкрановый электромагнитный захват
crane fallходовой конец грузовых талей крана
crane fallлопарь грузовых талей крана
crane fitterустановщик крана
crane fueling rigкрановое устройство для передачи топлива на ходу
crane magnetэлектромагнитный захват крана
crane motorкрановый двигатель
Crane Operator Foremanмастер-крановщик (Johnny Bravo)
crane pillarколонна
crane radiusвылет крана
crane ratingноминальная грузоподъёмность крана
crane trackрельсовый путь для крана
crane traveling gearмеханизм передвижения крана
crane turntableповоротный круг на крановой цапфе
crane whipподъёмный трос крана
crane working gearрабочий механизм крана (вк)
crash craneаварийный кран
deepwater pipelay crane vesselглубоководное судно-трубоукладчик ('More)
dredging craneземлечерпательный кран
electro-hydraulic craneэлектрогидравлический кран
erecting craneкран для монтажа
fitting-out craneдостроечный кран
fixed-radius craneкран с неизменяемым вылетом стрелы
flight-deck craneподъёмный кран на полётной палубе
floating-crane pontoonпонтон плавучего крана
frame craneкозловый кран
gantry craneблок-кран
half-gantry craneполукозловой кран
harbor crane facilitiesкрановое хозяйство порта (вк)
harbor crane facilitiesпортовые краны (вк)
hatch craneлюковый кран
hatch craneкран для установки и уборки люковых закрытий
hose craneшлангоподъёмный кран
hydraulic craneгидравлический подъёмный кран
hydraulic-grab craneкран с гидравлическим захватом
jib of a craneстрела крана
karry-craneаварийный самоходный кран
level-luffing craneкран с горизонтальным перемещением груза при изменении вылета стрелы
luffing craneкран с изменяемым вылетом стрелы
magnet craneподъёмный кран с электромагнитным захватом
magnetic traveling craneмостовой кран с электромагнитным захватом
missile-handling craneкран для погрузки ракет
overhead dual lift craneсдвоенный мостовой кран (Andy)
pierside craneкран, установленный на пирсе
pierside craneкран на пирсе
pillar craneкран на неподвижной колонне
pipelay crane vesselкрановое/трубоукладочное судно ('More)
pipelay crane vesselкрановое трубоукладочное судно ('More)
pivoted jib craneкран с поворотной укосиной
pivoted jib craneкран с поворотной стрелой
plane craneсамолётный кран
plate-handling craneкран для транспортировки листового материала
post-Panamax cranesкраны для обслуживания судов класса "постпанамакс" (краны для обслуживания судов с максимальными габаритами, позволяющими пройти через шлюзы Панамского канала lilly1980)
provision craneпровизионный кран (Himera)
revolving jib craneкран с поворотной укосиной
revolving jib craneкран с поворотной стрелой
rotatable craneповоротный кран
self-propelled craneсамоходный плавучий кран
self-propelled floating craneсамоходный плавучий кран
ship craneкорабельный кран
shipboard craneсудовой кран
shipboard craneкорабельный кран
shipbuilding craneстапельный кран
shipbuilding craneсудостроительный кран
shipbuilding tower craneэллинговый башенный кран
ship-to-shore craneпричальный кран-перегружатель (Кунделев)
shipyard craneстапельный кран
shore craneбереговой кран
shoreside craneбереговой кран
stores handling craneкран для приёма запасов
stroke of craneвысота подъёма груза краном
submersible pontoon craneплавучий кран с погружающимися на дно опорами
super post-Panamax cranesкраны для обслуживания судов класса "суперпостпанамакс" (краны для обслуживания судов с максимальными габаритами, позволяющими пройти через шлюзы Панамского канала lilly1980)
swing craneкран с поворотной укосиной
swing craneкран с поворотной стрелой
swing-jib craneкран с поворотной укосиной
swing-jib craneповоротный кран
swing-jib craneкран с поворотной стрелой
tailing craneвспомогательный кран (Andy)
telescoping-boom craneкран с телескопической стрелой
timber craneкран для подъёма леса
track craneкатучий кран
transverse positionable craneподъёмный кран, переставляемый с борта на борт попёрек судна
traveling craneтравеллерный кран
travelling bridge craneмостовой кран
turntable craneповоротный круг на крановой цапфе
wreck craneаварийно-спасательный кран