 |
| English | Russian |
| bo'sun's call | сигнал дудкой |
| call all hands on deck | авралить (also used figuratively Liv Bliss) |
| call at | заходить в |
| call at | заходить (в порт) |
| call at | останавливаться в |
| call at a roadstead | встать на рейде (slitely_mad) |
| call away the boat | приказывать приготовить шлюпку |
| call away the boat | приказывать приготовить катер |
| call bell system | система звонковой сигнализации |
| call book | книга записи на побудку (в течение ночи или рано утром) |
| call entry | декларация по приходе |
| call for | заходить (за чем-либо) |
| call lamp | сигнальная лампочка для вызова |
| first call | "Повестка!" (сигнал на горне) |
| radio station call sign | радиопозывной |
| wireless call | радиопозывной |