Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Latin
Latvian
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Nautical
containing
bore
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
bear
a course
прокладывать курс
(по карте)
bear
a hand
помогать
(напр., выбирать трос)
bear
a hand
спешить
bear
a hand!
взяли!
(команда)
bear
a hand
торопиться
bear
a hand!
навались!
(команда)
bear
away
приводиться к ветру
bear
away
спускаться
(по ветру)
bear
away
подниматься к ветру
bear
away
поворачивать под ветер
bear
away
уходить
bear
away
приводить к ветру
bear
away from the land
держать курс от берега
bear
away from the land
держаться от берега
bear
away in the main
править в открытое море
bear
away in the main
держать от берега
bear
away in the main
держать курс в открытое море
bear
away in the main
держать в открытое море
bear
away in the main
держаться от берега
bear
before the wind
спускаться по ветру
bear
before the wind
идти с попутным ветром
bear
before the wind
спускаться под ветер
bear
down
подходить по ветру
bear
down
подходить
к чему-либо
с наветренной стороны
bear
down
подойти по ветру
bear
down
подходить с наветренной стороны
bear
down on
идти по направлению к
bear
down on
подходить с наветренной стороны
bear
down upon
идти по направлению к
bear
down upon
подходить с наветренной стороны
bear
in against the pier
наваливаться на пирс
(при швартовке)
bear
in the wake
править в кильватер
bear
in the wake
приводить в кильватер
bear
in with
править на
bear
off
отталкиваться
bear
off
править от
(берега)
bear
off
удаляться от берега
bear
off
избегать прикосновения
bear
off
отходить от берега
bear
off
отталкивать
bear
off
отталкивать шлюпку от судна
bear
off
отваливать
bear
sea
быть готовым к выходу в море
bear
the course
прокладывать курс
(по карте)
bear
the course
проложить курс на карте
bear
up
приводиться
(к ветру, в створ)
bear
up
держаться по ветру
bear
up
приспускаться
bear
up
приспуститься
bear
up
приспуститься
(pf of
приспускаться
)
bear
up
приспускаться
(impf of
приспуститься
)
bear
up
приводить
(к ветру, в створ)
bear
up
спускаться под ветер
bear
up for
держать курс на
bear
up the helm
перекладывать руль на ветер
bear
up the helm
класть руль на ветер
bear
upon a vessel upon the enemy
спуститься на неприятеля
bear
upon a vessel upon the enemy
подойти к судну с наветра
bore
out
расточка
bore
sighting tube
трубка холодной пристрелки
bore
-stroke ratio
отношение диаметра цилиндра к ходу поршня
cylinder
bore
внутренний
диаметр цилиндра
ice
bore
ледовый бур
large-
bore
engine
двигатель с большим диаметром цилиндра
(
LiudmilaLy
)
nominal
bore
диаметр условный
(The valves in the range from 1 to 6 in nominal bore have been approved for use in fresh and salt water cooling services.
BorisKap
)
nozzle
bore
диаметр
критического сечения
сопла
rifled
bore
нарезной канал ствола
shafting
bore
канал валопровода
(
MonkeyLis
)
stroke-
bore
ratio
отношение длины хода поршня к диаметру цилиндра
tidal
bore
приливной вал
tidal
bore
движение приливной волны в виде бора
(в устьях рек)
Get short URL