 |
| English | Russian |
| lay time report at discharge port | акт учёта стояночного времени в порту выгрузки (Leonid Dzhepko) |
| line-at-a-time printer | построчно-печатающее устройство (с печатью одновременно целой строки) |
| mean time at place | среднее местное время |
| time at berth | время пребывания судна у причала (I. Havkin) |
| time at berth | время пребывания судна на якорной стоянке (I. Havkin) |