 |
| English | Russian |
| a-cock-bill | под крамболом (о якоре) |
| a-cock-bill | на весу |
| a'cock-bill | под крамболом |
| be cock-a-bill | висеть на кате |
| be cock-a-bill | висеть на кате (be suspended on an angle, such as the anchor when it is boused to the cathead, or the yards when they are tilted to signify that the ship is in mourning  teampetrakliba.org) |
| cock-a-bill | на кате |