Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Marathi
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Nautical
containing
State
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
at the sea
state
of up to ... points
состояние моря до ... баллов
(
Himera
)
commanding officer's
state
room
каюта командира корабля
the
Continental United
States
континентальная часть США
(включая прилегающие территориальные воды)
the
Continental United
States
континентальная часть США
contract
state
государство фрахтователя
(
Кунделев
)
Directorate for
State
of Maritime and River Supervision
Управление государственного морского и речного надзора
(Госморречнадзор
Ying
)
estuary-steady-
state
устье с установившимся режимом
Far East Directorate for
State
of Maritime Supervision
Дальневосточное управление Государственного морского надзора
(
Ying
)
flag-
state
государство флага
flag
state
inspecting
инспекция государства флага
(
MichaelBurov
)
flag
state
inspector
инспектор государства флага
(
MichaelBurov
)
flag
state
surveyor
инспектор государства флага
(
Кунделев
)
horizontal steady-
state
motion
горизонтальное установившееся движение
(
Himera
)
Inspection
State
Inspectorate of the Port
Инспекция государственного портового надзора
(
yuriy_ageev
)
Memorandum of Understanding on Port
State
Control in the Black Sea Region
Меморандум о взаимопонимании в вопросах контроля судов государством порта в регионе Чёрного моря
(
slitely_mad
)
moderate sea
state
погода
на море
спокойная
(
Johnny Bravo
)
morning
state
утренний рапорт дежурного по кораблю командиру
morning
state
report
утренний рапорт дежурного по кораблю командиру
Paris Memorandum of Understanding on Port
State
Control
Парижский меморандум о взаимопонимании в вопросах контроля со стороны государства порта
(Paris MOU
morkniga.ru
Logofreak
)
planar-stressed
state
плоское напряжённое состояние
port
state
authority
орган государства порта
(
MichaelBurov
)
Port
State
Control
контроль судов государством порта
(
S. Manyakin
)
port
state
control
Инспекция государственного портового надзора
(
Кунделев
)
Port
state
control service
СГПК
(Cлужба государственного портового контроля
oshkindt
)
pre-buckling
state
докритическое состояние
quasi-
state
flow
квазиустановившееся течение
readiness
state
степень готовности
readiness
state
состояние готовности
request to
state
complaint
"прошу разрешения обратиться с претензией"
request to
state
complaint
"прошу разрешения обратиться с жалобой"
rheological equation of
state
реологическое уравнение состояния
sail under the colors of the United
States
ходить под флагом Соединённых Штатов
(
Technical
)
sea
state
волнение
(по мере нарастания силы волнения: rough sea, heavy sea, high sea
Himera
)
sea
state
бальность моря
sea
state
состояние моря
(в баллах)
sea
state
балльность моря
(
S. Manyakin
)
Sea
State
Code
шкала волнения моря
(
Andy
)
sea-
state
spectrum
волновой спектр
sea-
state
spectrum
спектральная плотность волновых ординат
sea-
state
spectrum
спектр волнения моря
severity of a sea
state
балльность моря
solid-
state
circuit
полупроводниковая
интегральная
схема
solid-
state
circuit
схема на твёрдых телах
solid-
state
computer
вычислительная машина на твёрдотельных схемах
solid-
state
radar
РЛС на твёрдых схемах
solid-
state
radar
радиолокационная станция на твёрдых схемах
solid-
state
rectifier
твёрдотельный выпрямитель
solid-
state
relay
реле на твёрдых телах
solid-
state
sonar
гидроакустическая станция на твёрдотельных элементах
solid-
state
static inverter
твёрдотельный статический обратный преобразователь
solid-
state
static invertor
твёрдотельный статический обратный преобразователь
state
cabin
каюта
State
Marine Inspection
ГМИ
(
Nadya_Shainyan
)
State
Marine Inspection
Государственная морская инспекция
(
Nadya_Shainyan
)
State
Marine Pollution Control, Salvage & Rescue Administration
Государственная служба защиты морской среды, помощи и подъёма затонувших судов
(
Konstantin 1966
)
state
of immediate notice
состояние немедленной готовности
state
of international law
государство – субъект международного права
state
of national emergence
чрезвычайное положение в стране
state
of preparedness
степень готовности
state
of preparedness
состояние готовности
state
of readiness
степень готовности
state
of registry
государство регистрации
(судна)
state
of stock
состояние запасов
state
of the sea
состояние моря
(в баллах)
state
of the sea
балльность моря
state
of tide
уровень прилива
(
Irina Verbitskaya
)
state
-owned ship
судно, принадлежащее государству
state
plane coordinates
государственная система координат
state
room
офицерская каюта
state
room
салон
steady-
state
устойчивый
steady-
state
cavitation
установившаяся кавитация
steady-
state
flow
равномерное обтекание
steady-
state
flow
постоянное течение
steady-
state
heat exchange
установившийся теплообмен
steady-
state
heat exchange
стационарный теплообмен
steady-
state
lag
постоянное запаздывание
steady-
state
lag
установившееся отставание
steady-
state
poisoning
стационарное отравление
steady-
state
vibration
устойчивая вибрация
United
States
Coast Guard
Береговая морская пограничная служба
United
States
controlled shipping
торговые суда, находящиеся под контролем США
United
States
ensign
кормовой флаг кораблей ВМС США
the
United
States
Maritime Administration
морская администрация США
United
States
naval ship
судно военной морской транспортной службы США
unmanned
state
законвертованное состояние
(of the vessel
Soulone
)
unsteady-
state
flow
периодическое течение
unsteady-
state
heat exchange
нестационарный теплообмен
Volga-Baltic
State
Basin Board of Waterways and Navigation
Волго-Балтийское государственное бассейновое управление водных путей и судоходства
(
141.33
elena.sklyarova1985
)
waving
state
волнение на море
(
Konstantin 1966
)
Get short URL