Moor – phrases

Terms for subject Nautical containing Moor | all forms | exact matches only

English	Russian
dropping moor	постановка на два якоря с остановкой при отдаче первого якоря и последующим сносом ветром или течением до места отдачи второго якоря
flying moor	постановка на два якоря с хода
flying moor	постановка фертоинг с хода
four-point moor	постановка на четыре якоря
get moored	швартоваться (Johnny Bravo)
Hammerlock moor	постановка на два якоря методом Хаммерлока (без фертоинговой скобы, с перекрещиванием якорных цепей)
make a running moor	стать на бочку с хода
Med moor	средиземноморский метод швартовки (кормой к пирсу с отдачей носовых якорей)
Mediterranean moor	средиземноморский метод швартовки (кормой к пирсу с отдачей носовых якорей)
moor a ship	ошвартовать судно
moor across	становиться фертоинг
moor across	ставить фертоинг
moor across	стать фертоинг
moor alongside a ship	швартоваться лагом к борту другого судна
moor alongside a ship	швартовать лагом к борту другого судна
moor bow to the quay	швартоваться носом к причальной стенке
moor bow to the quay	швартовать носом к причальной стенке
moor by a stern-cable	ошвартоваться кормой
moor by stern	швартоваться кормой (Julchonok)
moor by the head	ставить носом на два якоря (с разносом)
moor by the head	стать фертоинг
moor by the head	ставить фертоинг
moor by the head	становиться фертоинг
moor by the head	становиться носом на два якоря (с разносом)
moor by the head	стать на два якоря (с разносом)
moor head and stern	ставить на шпринг
moor head and stern	становиться на шпринг
moor head and stern	стать на шпринг
moor off	отваливать от пирса
moor off	отвалить от борта другого корабля
moor off	сниматься со швартовов
moor off	отвалить от стенки
moor off	отвалить от пирса
moor off	отваливать от стенки
moor off	отваливать от борта другого корабля
moor off	отчаливать
moor sidewise	швартоваться лагом (to Nikolai Borodavkin)
moor somewhere else	перечаливать (impf of перечалить)
moor somewhere else	перечалить
moor the boat!	"Пришвартовать шлюпку!"
moor to	причаливать (impf of причалить)
moor to	пришвартовать
moor to	пришвартоваться (pf of пришвартовываться, швартоваться)
moor to	причалить (pf of причаливать)
moor to a buoy	становиться на бочку
moor to a buoy	ставить на бочку
moor up	ставить шлюпку на выстрел с отдачей носового и кормового фалиней
moored electrode	закреплённый электрод
moored electrode	неподвижный электрод
moored stern on	пришвартованный кормой к причалу (was moored stern on, Med style ART Vancouver)
moored surveillance system	якорная система наблюдения
open moor	открытый фертоинг (способ стоянки с применением двух якорей, каждый из которых находится по направлению в 20° от каждого борта. Стоянка применяется в неприливных водах для обеспечения дополнительной держащей силы при сильном течении Natalya Rovina)
ordinary moor	обычный способ постановки на бочку (с командой на шлюпке)
permanently moored	установлена на грунте (Petronas)
port-side-to moor	швартовка левым бортом
running moor	постановка на два якоря с хода
slack moor	постановка на два якоря при ослабленных цепях
spar moor	укреплять шестами
starboard-side-to moor	швартовка правым бортом
taut moor	постановка на два якоря при туго натянутых цепях
trolley moor	постановка на швартовную бочку путём стравливания якорной цепи по тросу, подаваемому с судна
trolley moor	постановка на швартовную бочку путём стравливания якорной цепи по тросу, подаваемому с корабля
two-anchor moor	постановка на два якоря
two-point moor	постановка судна на два якоря (Anna Ivashkina)

Get short URL