 |
| Russian | English |
| барабанный сепаратор газа рециркуляции | recycle gas KO drum (Yeldar Azanbayev) |
| клапан автоматической рециркуляции | ARC valve (Yeldar Azanbayev) |
| рециркуляция по минимальному расходу | minimum recycle flow (Aiduza) |
| рециркуляция по минимальному расходу | MIN RECY FL (a recommended abbreviation for system and tag service descriptions Aiduza) |
| рециркуляция топочных дымовых газов | flue gas recirculation |
| трубопровод рециркуляции сырой нефти, образующейся в ходе очистки скребком | pigging crude return line (feel free to suggest a shorter Russian version Aiduza) |