 |
| Russian | English |
| наряд-допуск | PTW (Permit-to-work (PTW) refers to a management system procedure used to ensure that work is done safely and efficiently.: Наряд-допуск — это специальный документ, который определяет, какие виды работ могут выполнять сотрудники на предприятии в опасных зонах.
 wikipedia.org TranslatorFromParker) |
| наряд допуск на проведение работ на участках со статусом "проект на основе существующего объекта" | brownfield work permit (Rowan) |
| общий наряд допуск | general work permit (Yeldar Azanbayev) |
| Общий наряд допуск на проведение работ на участках со статусом "участок нового строительства" | greenfield work permit (Rowan) |
| убирать наряд-допуск | pull permit (Yeldar Azanbayev) |