 |
| Russian | English |
| Журнал отслеживания полевых наблюдений | ATR/FAT (Action Tracking Register/Field Action Tracker: The findings will be recorded in the ATR/FAT and tracked to closure by the HES Team dossoulle) |
| карточки наблюдения опасных факторов и условий | CARE card (Aleks_Teri) |
| наблюдение за перевозкой | transportation drive-behind (Tanyabomba) |
| оценки и наблюдения | Assessments and Observations (Yeldar Azanbayev) |
| программа активизации осведомлённости и наблюдения за состоянием ТБ | promoting observational safety awareness (Yeldar Azanbayev) |
| программа активизации осведомлённости и наблюдения за состояния ТБ | promoting observational safety awareness (Yeldar Azanbayev) |
| станция наблюдения окружающей среды | environment monitoring station (Yeldar Azanbayev) |