 |
| Russian | English |
| наслоение металла текучее на боковине головки рельса | flow of rail corner surface |
| отделение головки от шейки рельса | head-web separation |
| отслоение металла по поверхности катания головки рельса | peeling (gouging of metal of the railhead - indicated by small chipping and cavities) |
| отслоение металла по поверхности катания головки рельса | flaking (off) (gouging of metal of the railhead - indicated by small chipping and cavities) |
| отслоение металла текучее на боковине головки рельса | flow of rail corner surface |
| провес головки рельса | sagging of railhead |
| провес головки рельса | drooping of railhead |
| смятая головка рельса | crushed railhead (rail flaw caused by the flattening or drooping of the railhead) |