 |
| Russian | English |
| боковой износ рельса | horizontal wear (caused by wheel flanges) |
| боковой каротаж боковым зондом | deep laterlog (Yeldar Azanbayev) |
| боковой каротаж большим зондом | deep laterlog (Yeldar Azanbayev) |
| боковой каротаж малым зондом | shallow laterlog (Yeldar Azanbayev) |
| боковой фильтр | sidestream filter (Yeldar Azanbayev) |
| боковой фильтр | side stream filter (Yeldar Azanbayev) |
| износ рельса боковой | side wear (caused by wheel flanges) |
| износ рельса боковой | gage wear (caused by wheel flanges) |
| износ рельса боковой | gage face loss (caused by wheel flanges) |