 |
| Russian | English |
| закрыть борт | lock the wall (удержать шайбу в зоне нападения, обычно о защитнике на синей линии HARagLiAMov) |
| закрыть шайбу | keep the puck away (от противника) |
| играть в закрытый хоккей | play a tight game (Against the rushing game almost the only to be done is to play a tight game – the style of play where few chances are taken (Hockey Is My Game by Bobby Hull). VLZ_58) |
| каток в закрытом помещении | indoor ice rink |
| каток в закрытом помещении | ice palace |
| наглухо закрыть | shut down (VLZ_58) |