 |
| English | Russian |
| at other end | на другом конце площадки (maystay) |
| changing ends | перемена командами сторон |
| end boards | лицевые борта (VLZ_58) |
| end line | линия ворот (jagr6880) |
| end-to-end | от ворот до ворот (One of Joseph’s best saves came after Flames captain Jarome Iginla went end-to-end, almost lost the puck in the Detroit zone, but still got off a shot that Joseph stopped with his right leg. VLZ_58) |
| end-to-end | через всю площадку (VLZ_58) |
| on the defensive end | в обороне (maystay) |
| on the defensive end | в защите (maystay) |
| switch ends | поменяться сторонами (т.е. зонами, воротами HARagLiAMov) |