| Russian | English |
| ведущий поставщик логистических услуг | 4GL (Georgy Moiseenko) |
| ведущий поставщик логистических услуг | lead logistics provider (Georgy Moiseenko) |
| взаимодействие компаний-поставщиков | logistic cooperation |
| внедрённый поставщик | supplier-in-plant (сотрудник компании поставщика, работающий в отделе снабжения компании-заказчика Rigor Mortis) |
| возможные варианты организации работы поставщиков | logistic courses of action |
| глобальная сеть поставщиков | global supply chain (igisheva) |
| грузовой документ поставщика | vendor's shipping document |
| запас товаров у поставщиков | stock fund at installation level |
| запас, управляемый поставщиком | vmi (vendor-managed inventory chuhaa) |
| запасы у поставщиков средств производства | finished goods stocked by manufacturers and wholesalers |
| изделие или продукция, которую покупатель оплачивает поставщику, включая себестоимость и накладные расходы, связанные с её получением | cost plus item (Serik Jumanov) |
| изделие, которое покупатель оплачивает поставщику, включая себестоимость и накладные расходы, связанные с его получением | cost plus item (напр., транспортные или накладные расходы. в общем, продукт, за который платят по себестоимости плюс любые наценки на него Serik Jumanov) |
| контракт, заключённый с поставщиками внутренней зоны | ZI contract |
| контроль деятельности компаний-поставщиков | logistic control |
| координация работы фирм-поставщиков | logistic coordination |
| ЛОГИСТИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ПОСТАВЩИКА | SLC (SUPPLIER LOGISTICS CENTER; ЛЦП Амбарцумян) |
| Международная ассоциация поставщиков экспедиторских и логистических услуг | UTIKAD Association of International Forwarding and Logistics Service Providers (Турция Julinda) |
| местный поставщик | off-shore source |
| мобильность поставщиков | logistics mobility |
| Номер партии поставщика | Ven.Batch No. (Vendor Batch Number AGaliguzov) |
| организации-поставщики | logistics agencies |
| организация-поставщик | supply installation |
| организация-поставщик | supply agency |
| организация-поставщик продовольствия | provisioning organization |
| осмотр поставляемой продукции на предприятии поставщика | inspection at source |
| отделение организации-поставщика | supply branch |
| получать товар от поставщика по контракту | obtain material from contract source |
| получение товара от поставщика по контракту | obtaining material from contract source |
| поставщик комплексных логистических услуг | lead logistics provider (kotechek) |
| поставщик логистических услуг | logistic service provider (Sergei Aprelikov) |
| поставщик логистических услуг | Logistics Service Provider (Viacheslav Volkov) |
| поставщик материалов для обувных мастеров | shoe jobber |
| поставщик топлива | fuel facility |
| прикрепление потребителей к поставщикам | centrally planned sourcing |
| работа поставщиков по производству материальных средств | producer logistics |
| развитие компаний-поставщиков | logistic development |
| реестр и график документации поставщика | VPIS (Vendor Print Index and Schedule rakhmat) |
| сеть поставщиков | logistical tail |
| указание поставщика | nominating supply source |
| указывать поставщика | nominate supply source |
| частный поставщик | commercial supplier |
| эффективность работы поставщиков | logistical efficiency |
