контракты

Terms for subject Logistics containing контракты | all forms

Russian	English
авансовый платеж по контрактам	contract advance payment
автомобиль, эксплуатируемый по контракту	contractor vehicle
ведение переговоров о заключении контракта	negotiating a contract
вести переговоры о заключении контракта	negotiate a contract
вести переговоры о перезаключении контракта	renegotiate a contract
воздушные перевозки по контракту	contracted air service
вознаграждение за досрочную выгрузку или погрузку груза по сравнению со временем, указанным в контракте или чартер-партии	despatch (money Vladimir Shevchuk)
выполнение контракта	contract performance
гарантийное обязательство по контракту на поставки	performance bond
гарантийное платёжное обязательство по контракту	payment bond
государственный контракт	government buying
завершение контракта на основании взаимной договорённости	negotiated settlement
заключение контракта	awarding a contract
заключение контракта	award of a contract
закрывание контракта	terminating a contract
закрывать контракт	terminate a contract
извещение об окончании контракта	termination notice
конкурентное предложение о заключении контракта	competitive tender
конкурентные предложения о заключении контракта	rival bidding
контракт, заключённый с поставщиками внутренней зоны	ZI contract
контракт на крупную сумму	lump-sum contract
контракт на перевозку	shipping contract
контракт на периодические поставки в течение определённого срока	term contract
контракт на поставки	supply contract
контракт на поставку запасных частей к техническому имущества	maintenance contract
контракт на поставку по особому требованию	call-type contract
контракт на поставку предметов второстепенного значения	nonpriority contract
контракт на поставку продовольствия	subsistence contract
нарушать контракт	breach a contract
нарушение контракта	breaching a contract
невыполнение контракта на поставку	default in performance of the contract
невыполнение поставки по контракту	delivery delinquency
номер партии груза согласно контракту	contract-shipment number
обращение в судебные инстанции по контрактам	contract appeal
окончательная стоимость работ по контракту	commitment value
окончательный расчёт по контракту	contract settlement
оплата поставок по контракту	contract covering award
освободить самолёт от контракта	release from contract (Andy)
параллельное предложение о заключении контракта на поставку	alternate bid
передавать контракт другому подрядчику	withhold a contract
передача контракта другому подрядчику	withholding a contract
пересмотр контракта	statutory renegotiation
подрядчик, не выполняющий условий поставок по контракту	delinquent contractor
получать товар от поставщика по контракту	obtain material from contract source
получение товара от поставщика по контракту	obtaining material from contract source
последняя поставка по контракту	final delivery
поставки по контракту	contract source
предварительно установленная сумма, причитающаяся по контракту	gross settlement
предварительное соглашение по контракту	preliminary contractual agreement
разрешение на заключение контракта	procurement authority
разрешение на изменение срока контракта	change order
расходы по контракту	contract cost
ремонт по контракту	contract maintenance
свидетельство о качестве поставленной по контракту продукции	grade certificate
срок поставки по контракту	contract date
сторона, предлагающая заключение контракта на поставки по наименьшей цене	lower bidder
счёт за поставки по контракту	contractor's bill
транспорт, используемый по контракту	contract transport
управление делами по контрактам	contract administration
ускорение доставки по контрактам	expediting delivery on contracts
ускорять доставку по контрактам	expedite delivery on contracts
частичный контракт	prime contract

Get short URL