DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Logistics containing Использование | all forms | exact matches only
RussianEnglish
банное обслуживание с использованием душевых установокshower service
возможность использования после ремонтаreclamation value
возможность повторного использования собранного имуществаsalvageability
годный к использованию после ремонтаunserviceable but repairabe
график использования складской площадиchange-o-board
график определения количества предметов, пригодных к использованиюsurvivor curves
группа планирования использования местных энергетических ресурсовpower planning group
инструкция об использовании заменителейbasis of alternatives
использование амортизирующего прокладочного материалаcushion blocking
использование в научно-исследовательских целяхresearch and development usage
использование и ликвидация отходов кухни-столовойgarbage disposal
использование крана для погрузки и разгрузкиcrane-lift
использование многих видов топливаmulti-fuel use
использование одних и тех же автомобилей для различных целейconvertibility of trucks
использование площади складаspace occupancy
использование полезной площади хранилищаutilization of warehouse space
использование собранного имущества в качестве сырьяreclamation as raw materials
использование сочетания поддонов и автопогрузчика с вилочным захватомfork-truck-pallet combination
испытание в условиях обычного использованияnormal use test
карточка учёта имущества по местам использованияcustody card
контейнер упаковка многоразового использованияresealable receptacle (Andy)
контроль использования изделийsupply utilization control
коэффициент использования грузоподъёмностиrolling stock's capacity utilization rate
коэффициент использования парка транспортных средств по времениtruck fleet time utilization rate
коэффициент использования пробегаpercentage of miles laden
коэффициент использования тарыtare weight ratio
Логистические товары многократного использованияReturnable Transport Item (палетты, контейнеры и др JuliaR)
мелкий ремонт с использованием машинного оборудованияlight machine repair
не расходуемый при использованииnonexpendable
невозможность использованияunavailability
невозможность использования портаunavailability of the port
неполное использование пропускной способности участкаwasting of line capacity
непригодные к использованию товарыvalueless stores
непригодные к использованию товарыunserviceable supplies
норма использованияutilization rate
норма использования авиационного транспортаairlift utilization rate
оборудование для использования в зимних условияхwinterization equipment
опытные данные по использованиюusage data
отчёт об использовании закупленных предметовcommitment form
отчёт об использовании складской площадиspace utilization report
очерёдность использования дорогroad priority
перевод в категорию непригодных к дальнейшему использованиюretirement
перевозки различных ведомств с использованием общих транспортных средствmovement on a common carrier basis
план использования складской площадиplanograph
план контроля использования площади складовstorage control plan
план создания и использования резерва коммерческих складовcommercial warehouse pool plan
плата за сверхнормативное использование морского контейнера на территории портаdemurrage (пока тот не выпущен с грузом из порта Lana_K)
плата за сверхнормативное использование морского контейнера после вывоза такового из порта, до момента возврата порожним перевозчикуdetention (Lana_K)
поврежден до состояния непригодного к использованиюDestroyed beyond use (Nadya_Shainyan)
погрузка с использованием собственного веса грузаgravity loading
погрузка судна с использованием судового такелажаloading of the ship with her own rigging
погрузочные работы с использованием погрузочно-разгрузочных платформloading platform operations
прибегать к использованию кредитовinvoke a credit system
пригодное к использованию имуществоusable property
пригодные к использованию предметыusable supplies
признавать имущество не годным к дальнейшему использованиюcondemn property
признавать негодным к использованиюcondemn as unserviceable
признавать негодным к использованиюsentence as unserviceable
признание негодным для использованияcondemning as unserviceable
признание негодным к использованиюsentencing as unserviceable
проверка на возможность повторного использованияreissue test
процент использования общей полезной площади складаpercentage of net usable
работа с использованием документовmechanical operation
разгрузка с использованием силы тяжестиdischarge by gravity
размещение предметов в хранилище с максимальным использованием площадиstorage by space
свидетельство об использовании детали для ремонта самолётаaircraft installation certificate
свидетельство об использовании запасной детали для ремонтаinstallation certificate
свидетельство об использовании запасной детали для ремонтаcertificate of installation
службы, осуществляющие использование данного вида имуществаusing services
собирать автомобили из частей для централизованного использованияcanvass units for trucks
совместное использование велосипедовshared bike (leselidze)
совместное использование сооруженийjoint utilization of facilities
укладывать груз с максимальным использованием всех судовых помещенийcrash cargo aboard
условная единица расчёта использования площади хранилища прямоугольной формыstandard rectangular storage unit
хранение с полным использованием полезной площадиspace storage
централизация управления и использования автотранспортаpooling of motor vehicles
централизованное использование поставокpooling of services
экономное использование судового транспортаshipping economy