Russian | English |
"огонeк" | ogonek (диакритический значок в виде крючка под буквой, в частности, в польском обозначает носовое произношение гласного; в литовском известен как "носине" edasi) |
пластина, прижимающая бумагу к станку | platen |
пластина, прижимающая бумагу к форме для печатания | platen |
прибавка листов к заводу на случай порчи | overprint |