трейдер – phrases

Terms for subject Stock Exchange containing трейдер | all forms | exact matches only

Russian	English
Ассоциация трейдеров развивающихся рынков	Emerging Market Traders Association (andrew_egroups)
внутридневной трейдер	day trader (New York Times Alex_Odeychuk)
вовлечённость трейдеров	commitment of traders (dimock)
высокочастотные трейдеры	flash boys (ушло в народ из названия книги Майкла Льюиса Ksenia_Kobiakova)
диапазон по усмотрению трейдера	discretion for range to trader (dimock)
игра трейдера против своих клиентов	front running (Alex_Odeychuk)
инакомыслящий трейдер	contrarian trader (Sidle)
индекс трейдеров	traders' index (dimock)
наиболее крупные трейдеры	largest traders (COT-отчёт Natalya Rovina)
начинающий трейдер	novice trader (dimock)
опыт работы трейдером	trading experience (sankozh)
отчёт ICE о позициях трейдеров	ICE Commitment of Traders report (ilyas_levashov)
Пессимист, человек, постоянно видящий в движении рынка понижающую тенденцию, от "permanent" и "bear-трейдер на бирже, играющий на понижение". Прозвище американского экономиста Нуриэля Рубини	permabear (наряду с Dr. Doom Kugelblitz)
приказ для ограничения убытков с диапазоном на усмотрение трейдера	discretion for range to trader stop-loss order (dimock)
социальная сеть трейдеров	trader social network (dimock)
трейдер в области высокочастотной торговли	high-frequency trader (Beforeyouaccuseme)
трейдер, ведущий торговлю без внесения всей суммы сделки	leveraged trader (напр., осуществляющий срочные операции с драгоценными металлами и другими товарами на внебиржевом рынке, при которых покупатель уплачивает только небольшую часть номинальной суммы Ying)
трейдер по драгоценным металлам	precious metals trader (Reuters Alex_Odeychuk)
трейдер, спекулирующий на понижении цен	bear
трейдеры, занимающиеся алгоритмической торговлей	flash boys (ушло в народ из названия книги Майкла Льюиса Ksenia_Kobiakova)
управляющий трейдер	managing trader (Tamerlane)
форма биржевых торгов жестом и голосом – часто выкриком – где трейдеры физически присутствуют на торговой площадке – бирже	Open outcry trading (Sirius_A)

Get short URL