срочно – phrases

Terms for subject Stock Exchange containing срочно | all forms

Russian	English
биржевая срочная деривативная сделка	exchange-traded derivative (Alexander Matytsin)
делать покупку для покрытия затрат по срочным сделкам	make a covering purchase
затраты на срочное покрытие	costs of forward cover
минимально приемлемое качество товара при сделках по срочному контракту	sample grade
Нью-Йоркская срочная финансовая бирж	NYFE
обязательства по срочным сделкам при игре на повышение	long position (позиция)
обязательства по срочным сделкам при игре на понижение	short position (позиция)
скидка за согласие на перенос расчётов по срочной сделке	backwardation
совершение срочных биржевых сделок	hedge
состояние рынка срочных сделок, при котором цены на срок соответствуют процентным ставкам	contango market
Специальная группа по срочным вопросам	Urgent Issues Task Force (dimock)
срочная арбитражная сделка, состоящая в одновременной покупке и продаже финансовых инструментов для получения прибыли от изменения соотношения между ценами	straddle
Срочная биржа Сиднея	Sydney Stock Exchange (SSE)
Срочная биржа Сиднея	SSE (Sydney Stock Exchange)
срочная позиция	be in a position (месяц сдачи товара по сделкам на срок)
срочная сделка	time-bargain
Срочная торговая биржа Канзаса	Kansas-City Board of Trade (dimock)
срочное покрытие	forward cover
срочные индексные бумаги	MITTS (биржевые расписки с привязкой к фондовым индексам, эмитируемые Merrill Lynch; Market Index Target-Term Securities Ying)
срочные контракты на золото	gold futures (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
срочные торговые операции	futures business
срочный контракт	be in a position
срочный контракт	forward contract
срочный курс	forward rate
срочный рынок	derivatives market (spider13)

Get short URL