 |
| Russian | English |
| передача акций нового выпуска тому, кто предложил наивысшую цену | competitive bid |
| передача ценных бумаг в заём | securities lending ('More) |
| репо без передачи ценных бумаг | due bill repo (A due-bill repo is a repo transaction whereby the collateral remains in the possession of the cash borrower thus avoiding delivery altogether. Due-bill repos are also known as hold-in-custody (HIC) repos. см.  multitran.com 'More) |
| свидетельство о передаче права на владение акциями | certificate of transfer of share ownership |
| фонд, состоящий из акций компаний, предназначенных для передачи работникам | employee share ownership trust (dimock) |