обязательство

Terms for subject Stock Exchange containing обязательство | all forms | exact matches only

Russian	English
владение долговыми обязательствами, владение облигациями	debenture holdings
возможное обязательство	contingent liability (dimock)
второстепенное обязательство	subordinated debenture (dimock)
гарантийное обязательство по размещению ценных бумаг	underwriting commitment (dimock)
двустороннее обязательство	bilateral facility (dimock)
деятельность по определению и зачёту взаимных требований и обязательств	clearing (Alex_Odeychuk)
долговое обязательство, дающее право участия в прибыли	participating debenture
долговые обязательства по деривативам	derivative debt (Taras)
исполнить обязательства по сделке с ценными бумагами	settle a securities transaction ('More)
краткосрочное обязательство	short-term paper
кредитор т доковому обязательству	bond creditor
легкореализуемое долговое обязательство	marketable instrument of debt
ликвидация обязательств по сдаче одних ценных бумаг и одновременное заключение сделок по другим	switch
ликвидировать обязательства по сдаче одних ценных бумаг и одновременно запродать другие	switch
накопленные обязательства	accumulated benefit obligation (пенсионной схемы dimock)
невыполненное обязательств	open commitment
никаких обязательств	no obligations (dimock)
облигация, не имеющая риска неисполнения обязательств	default-free bond (dimock)
обязательства, возникшие в связи с приобретением ценных бумаг	commitment
обязательства по контрактам при игре на повышение	bull account
обязательства по контрактам при игре на понижение	bear account
обязательства по срочным сделкам при игре на повышение	long position (позиция)
обязательства по срочным сделкам при игре на понижение	short position (позиция)
обязательство государственного займа	bond
обязательство по вознаграждению прошлого труда	prior service obligation (dimock)
обязательство по выплате дивидендов	dividend reserve liability (dimock)
приостановление обязательств	suspension of obligations (dimock)
риск невыполнения обязательств	counterparty risk (dimock)
событие невыполнения обязательств	event of default (dimock)
старшее обязательство	senior charge (dimock)
сторона, выполняющая обязательства	non-defaulting party (dimock)
стратегия финансирования обязательств	liability funding strategy (dimock)
стратегия финансирования обязательств	liability fading strategies (dimock)
текущее обязательство	current liability (dimock)
Увеличение обязательств в связи с сокращением периода дисконтирования	unwinding of discount (Victoria_lebed)
управление обязательствами	liability management (dimock)
управление соотношением активов и обязательств	asset/liability management (dimock)
чистое обязательство	net liability (dimock)

Get short URL