 |
| Russian | English |
| oблигации по возврату списанных долгов | recovery notes (Исанка) |
| возврат к среднему | mean reversion (этот общеупотребительный вариант вполне подходит и в биржевом контексте A.Rezvov) |
| возврат капитала в виде дивидендных выплат | return of capital dividends (dimock) |
| возврат обещанного | clawback (dimock) |
| добиться возврата в зеленую зону | coax back on a positive track (USA Today Alex_Odeychuk) |
| невозможность возврата средств | no refunds (sankozh) |
| частичный возврат | retracement (dimock) |