DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Stock Exchange containing в | all forms | exact matches only
RussianFrench
баррель нефти с поставкой в ноябреle baril du pétrole pour livraison en novembre (pétrole de la mer du Nord Alex_Odeychuk)
быть в сквереsuivre le marché (ROGER YOUNG)
в ходе биржевой сессииen séance (биржевая сессия — строго установленные временные рамки рабочего дня, в течение которого на бирже совершаются сделки lesechos.fr Alex_Odeychuk)
войти в зону сильной волатильностиentrer dans une zone de fortes turbulences (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
курс в момент закрытия биржиcours de clôture (vleonilh)
курс в пределах ...cours extrêmes (обозначение максимального и минимального курса акций на определенный период vleonilh)
по сравнению с ценой закрытия торгов в пятницуpar rapport à la clôture de vendredi (Alex_Odeychuk)
пойти в минусévoluer dans le rouge (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
с поставкой в том же месяцеpour livraison le même mois (Alex_Odeychuk)
уйти в минусévoluer dans le rouge (lesechos.fr Alex_Odeychuk)
цена закрытия торгов в пятницуla clôture de vendredi (par rapport à la clôture de vendredi - по сравнению с ценой закрытия торгов в пятницу Alex_Odeychuk)