DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Gas processing plants containing содержание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
газ с высоким содержанием азотаhigh nitrogen gas
газ с высоким содержанием гелияhigh He gas
газ с высоким содержанием метанаhigh methane content gas
газ с высоким содержанием окиси углеродаCO-rich gas
газ с высоким содержанием сернистых соединенийsulphur-bearing gas
газ с низким содержанием сернистых соединенийlow sulphur gas
затраты на содержание управленческого аппаратаsupervision cost (учитываемые при экономических расчётах газификационного комплекса)
нормы содержания загрязняющих веществstandards for pollutants
нормы содержания загрязняющих выбросов, установленные Управлением по контролю за чистотой воздушного бассейна СШАAir Control Board regulations
отношение содержаний водорода и углеродаhydrogen-carbon ratio
отношение содержаний водорода и углеродаH/C ratio
поток с высоким содержанием двуокиси углеродаCO2-rich stream (в системе отмывки генераторного газа от кислых газов)
поток с высоким содержанием сероводородаH2S-rich stream (в системе отмывки генераторного газа от кислых газов)
снижение содержания углеродаcarbon removal (в углеводородном сырье как одна из реакций процесса газификации)
содержание ароматических углеводородовaromatics
содержание ароматических углеводородовaromaticity
содержание влаги в дутьеblast moisture
содержание влаги в пересчёте на сухой генераторный газmoisture produced with gas (прошедший скрубберную обработку)
содержание влаги в пересчёте на сырой необработанный генераторный газwater in gas
содержание влаги в угольном пластеbed moisture
содержание золы на сухую массу угляash on dry coal
содержание кислорода в топливеfuel oxygen content
содержание кокса по КонрадсонуConradson carbon residue
содержание парафиновых углеводородовparaffins
содержание растворённых твёрдых веществdissolved-solids content
содержание углеводородовhydrocarbon content (maystay)
суммарное содержание твёрдых частицtotal solids (в потоке генераторного газа)
сырьевой поток с высоким содержанием серыsulphur-rich feed (напр., на установку Клауса)
сырьё для газификации с высоким содержанием ароматических веществhigh-aromaticity feedstock
уголь с низким содержанием сернистых соединенийlow sulphur coal (сырьё для газификации)