DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Gas processing plants containing данные | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аналитическая система мониторинга и сбора данныхAMADAS (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza)
аналитическая система мониторинга и сбора данныхanalyser maintenance and data acquisition system (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX Aiduza)
данная совокупность газовых приборовexisting appliance population
данные полевых испытанийfield evidence
данные полевых испытанийfield data
доходные данныеbaseline data
исходные данные для пересчёта на полномасштабную модельinitial scaling data (напр., процесса, газогенератора)
исходные данные для проектирования строительной частиCivil/Structural design bases (Aiduza)
Мероприятия по данному пункту за отчётный период не выполнялисьno progress to record (рабочий вариант перевода, проект XXXX XXX)
насос для откачки данных осадков отпарной колонны растворителяsolvent stripper bottoms pump (в системе очистки генераторного газа)
неточные данныеquestionable values
первичные данныеbaseline data
пересчёт исходных данных на масштаб демонстрационной установки газификацииscaleup to a demonstration plant
пересчёт исходных данных на масштаб пилотной установкиscaleup to a pilot plant
перечень данных о безопасности материаловmaterial safety data sheet (Shukhrat1984)
система обработки данных от газоанализаторовanalyser data acquisition system (Himera)
Технические условия на аналитическую систему мониторинга и сбора данныхAnalyser Maintenance and Data Acquisition System Specification (Aiduza)