 |
| English | Russian |
| field monitoring system | контрольно-измерительная система подземного газогенератора |
| groundwater monitoring | контроль за уровнем грунтовых вод |
| monitoring well | контрольная скважина (подземного газогенератора) |
| subsidence monitoring | контроль за оседанием пород (при подземной газификации угля) |
| temperature monitoring | температурный контроль |
| temperature monitoring well | скважина для контроля температуры |
| water monitoring | контроль качества воды (при подземной газификации угля во избежание её загрязнения генераторным газом) |
| water monitoring site | куст гидронаблюдательных скважин |