 |
| Russian | English |
| Предполагается, что выручка увеличится более чем в два раза и составит порядка | the revenue is expected to more than double, amounting to as much as |
| увеличить добычу | increase production (напр., нефти; New York Times Alex_Odeychuk) |
| увеличить мощность строительного комплекса | increase construction capacity |
| увеличить нефтеотдачу | enhance oil yield (MichaelBurov) |
| увеличить объёмы поставок | increase supplies (via ... – через ... , bypassing ... – в обход ...; англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
| увеличить размеры отверстии анкерных болтов | rim out anchor bolts holes (Burkitov Azamat) |