DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing свинчивание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
канат для свинчиванияspinning rope
канат шпилевой катушки для свинчивания буровых трубspinning line (MichaelBurov)
катушка на буровой лебёдке для свинчивания и развинчиванияcathead (Johnny Bravo)
сокр. от make-up torque = крутящий момент свинчивания, крутящий момент при свинчивании, вращающий момент докрепления в частности, бурильных, обсадных трубMUT (Углов)
механизм для свинчивания и развинчивания бурильных трубmake-and-brake device
патрон устройства для свинчивания трубspinning chuck
потери длины при свинчивании трубmake-up loss (Islet)
предварительное свинчивание обсадных трубspinning (при помощи каната и шпилевой катушки станка)
прибор для измерения крутящего момента при свинчивании трубlong torque gauge (MichaelBurov)
прибор для измерения крутящего момента при свинчивании трубlong torque gage (MichaelBurov)
прибор для свинчиваниябурильных трубmake-up device (Bauirjan)
ротор с механизмом свинчивания и развинчивания бурильных трубmake-and-brake rotary
свинчивание вручнуюhandling tight (достаточное свинчивание, при котором муфта не может быть развинчена без применения ключа. См. ГОСТ Р 53366-2009 (ИСО 11960:2004) ssn)
свинчивание и развинчиваниеmaking-and-breaking
свинчивание трубspinning-up of pipes (напр. маслораздачи)
слишком сильная затяжка при свинчивании трубovertonging
трубопроводчик на установке и свинчиванию трубpoint man (большого диаметра)
устройство для свинчивания трубpipe spinning device
шпилевая катушка для свинчивания бурильных трубmakeup cathead
шпилевая катушка для свинчивания бурильных трубspinning category