DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing предельно | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Ассоциация изучения предельных возможностей нефтедобычиAssociation for the Study of Peak Oil (kotechek)
величины предельных деформаций трубопроводаpipeline strain limits (MichaelBurov)
датчик предельного уровняmax level sensor (gorbulenko)
долговременные предельные издержкиLRMC (MichaelBurov)
долговременные предельные издержкиlong-run marginal cost (LRMC; LRMC Adj. MichaelBurov)
кривая предельных нагрузокload limiting curve (MichaelBurov)
метки предельного давленияpressure limit marks (Maria_Shal)
предельная величинаyield value
предельная долговечностьlimited life
предельная коммутационная мощностьultimate breaking capacity
предельная концентрация эффективной работыMUC (of filter, cartridge; фильтра)
предельная скоростьmaximum speed
предельная температура фильтруемостиmaximum filtration temperature (MichaelBurov)
предельно допустимая дозаbody) (радиоактивного облучения организма)
предельно допустимая дозаmaximum permissible dose of ionizing radiation effect upon the body (радиоактивного облучения организма)
предельно допустимая концентрация вредных веществmaximum permissible concentration
предельно допустимая концентрация вредных веществ в воздухе рабочей зоныmaximum permissible concentration (концентрация, которая при ежедневной (кроме выходных дней) работе в течение 8 ч и не более 40 ч в неделю, в течение всего рабочего стажа, не должна вызывать заболеваний или отклонений в состоянии здоровья, обнаруживаемых современными методами исследований в процессе работы или в отдалённые сроки жизни настоящего и последующих поколений)
предельно допустимое поступлениеmaximum permissible ingress (of radionuclides into the body; радионуклидов в организм)
предельно допустимые выбросыEnvironmental Emissions Limit (Yeldar Azanbayev)
предельно допустимые выбросыMaximum Allowed Emissions (Johnny Bravo)
предельно допустимые выбросыmaximum permissible emission (MichaelBurov)
предельно допустимые параметры факторов воздействия на окружающую средуenvironmental limits (felog)
предельно-допустимый выбросMPE (MichaelBurov)
предельно-допустимый выбросmaximum permissible emission (MichaelBurov)
предельно допустимый дефектtolerance limit defect
предельно-допустимый сбросmaximum permissible discharge (MichaelBurov)
предельно низкий уровень жидкостиLLLL (mazurov)
предельное значениеcutoff value (MichaelBurov)
предельное значение вероятности безотказной работыreliability bound
предельное напряжение сдвигаshear strength
предельное напряжение сдвигаyield value
предельное напряжение сдвигаYP (yield point)
предельное напряжение сдвигаmaterial yield strength (MichaelBurov)
предельное статическое напряжение сдвига геляgel strength (MichaelBurov)
предельное цетановое числоcetane number in borderline (цетановое число на границе кривой жёсткой работы двигателя)
предельные допустимые выбросыmaximum allowable emission
предельные издержки добычиmarginal costs
предельные углеводородыSats (saturates konstmak)
предельный вакуумhighest vacuum
предельный вакуумhighest attainable vacuum
предельный износlimit of wear
предельный ресурсlimited life
предельный срок службыlimiting age
предельный уровень загрязняющих выбросовabatement order
предельный уровень кратковременного воздействияEmergency Exposure Guideline Level (Yeldar Azanbayev)
распределение продолжительности предельного срока службыlimiting age distribution
сигнализация предельно низкого уровня расходаlow low flow alarm (Dzhem)