 |
| Russian | English |
| Извлечение трубы с геофизическим кабелем внутри с поэтапной обрезкой кабеля при развинчивании трубы | cut and thread (При этой операции применяется набор ловильных инструментов для геофизического кабеля, таких как Ти-Бар (зажим для кабеля), ловильная головка, овершот для кабеля 1_ton) |
| поэтапная оплата | milestone payment (felog) |
| поэтапная проверка | stagewise inspection (felog) |
| поэтапное сужение временного окна, определяющего дату начала | window narrowing mechanism (oliversorge) |
| процедура, схема поэтапного выполнения проекта | stage and gate procedure (Kugelblitz) |
| Счета поэтапной оплаты | Progress invoice (Bemer) |