DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing объёмный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
двигатель объёмного типаpositive displacement motor (винтовой или аксиально-поршневой; винтовой забойный двигатель is the translation. gz1968)
двигатель объёмного типаPDM motor for coiled tubing (MichaelBurov)
двигатель объёмного типаPDM motor (винтовой или аксиально-поршневой)
диаграмма акустического каротажа с объёмным сканированиемsonic volumetric scanning tool
забойный двигатель объёмного типаPDM motor (VVM)
забойный двигатель объёмного типа для КГТPDM motor for coiled tubing (винтовой или аксиально-поршневой MichaelBurov)
импульсный нейтронный регистратор объёмного содержанияPNHI (Yeldar Azanbayev)
кажущаяся объёмная плотностьapparent bulk density
коэффициент объёмной упругостиelasticity coefficient
метод определения объёмного содержания отдельных фаз в многофазном потокеThree-Phase Holdup Log in horizontal wells (Шлюмберже MichaelBurov)
метод определения объёмного содержания отдельных фаз в многофазном потокеTPHL ([Шлюмберже] MichaelBurov)
начальные объёмные запасы нефти в пластеoriginal reservoir oil volume (MichaelBurov)
начальный объёмный коэффициент пластового объёма газаBgi (spanishru)
начальный объёмный коэффициент пластового объёма газаinitial gas formation volume factor (spanishru)
начальный объёмный коэффициент пластовой нефтиBoi (spanishru)
начальный объёмный коэффициент пластовой нефтиinitial oil formation volume factor (spanishru)
объемный модуль флюидаfluid bulk modulus (MichaelBurov)
объёмная влажностьBVW (bulk volume of water Islet)
объёмная влажностьbulk volume of water (BVW Islet)
объёмная глинистостьvolumetric shale index (MichaelBurov)
объёмная глинистостьKsh (MichaelBurov)
объёмная добавка в процессе переработки нефтиprocessing gain (из-за разницы удельной плотности нефтяного сырья и продукта его переработки JAN72)
объёмная доля газаgas volume fraction (VPK)
объёмная доля газаGVF (Kalanghost)
объёмная доля нефти в продукции скважиныoil holdup (в данный момент времени Yeldar Azanbayev)
объёмная доля пресной воды, которая содержала бы такое же количество H2HCF (MichaelBurov)
объёмная доля пресной воды, которая содержала бы такое же количество H2hydrogen content index
объёмная доля пресной воды, которая содержала бы такое же количество H2hydrogen content factor (MichaelBurov)
объёмная концентрация в процентахpercent by volume (MichaelBurov)
объёмная кратностьvolume ratio
объёмная масса катализатора в слежавшемся состоянииcompacted density of catalyst
объёмная мера древесиныstack
объёмная обводнённостьvolumetric water cut (twinkie)
объёмная плотностьbulk density (Alexander Demidov)
объёмная плотностьoverall density (синоним bulk density Kazuroff)
объёмная скоростьWHSV (количество нефтепродукта на единицу веса катализатора в час; weight hour space velocity)
объёмная скорость подачи сырьяfeed space velocity
объёмная турбинаpositive displacement turbine
объёмная упругостьelasticity of bulk
объёмно-генетический метод подсчёта запасовvolumetric-genetic method of reserves estimation (MichaelBurov)
объёмно-планировочное решениеspace-planning solution (Alexander Demidov)
объёмно-планировочные решенияspace and layout design
объёмно-статистический метод подсчёта запасовvolume-statistic method of reserves estimation (MichaelBurov)
объёмное бурениеvolumetric drilling (с приводом от винтового/объёмного двигателя; источник: словарь Извекова)
объёмное истощение пластового давленияvolumetric depletion of reservoir pressure (MichaelBurov)
сокр от Bulk Volume water Irreducible = объёмное относительное содержание остаточной неуменьшаемой воды, остаточная неуменьшаемая объёмная водонасыщенность, остаточное объёмное водонасыщениеBVI (Углов)
объёмное соотношениеvolumetric ratio
объёмный газовый анализ кернаvolumetric gas analysis of core (MichaelBurov)
объёмный коэффициент влажного газа в пластовых условияхwet gas formation-volume factor
объёмный коэффициент воды в пластовых условияхformation volume factor for water (MichaelBurov)
объёмный коэффициент воды в пластовых условияхBw (MichaelBurov)
объёмный коэффициент газа в пластовых условияхformation volume factor for gas (MichaelBurov)
объёмный коэффициент газа в пластовых условияхBg (MichaelBurov)
объёмный коэффициент месторожденияformation volume factor
объёмный коэффициент наполненияvolumetric efficiency (MichaelBurov)
объёмный коэффициент нефтиformation volume factor
объёмный коэффициент нефти или газа в пластовых условияхformation volume factor
объёмный коэффициент пластовой нефтиoil-formation volume factor (Yeldar Azanbayev)
Объёмный коэффициент пластовой нефтиreservoir oil volume factor (Johnny Bravo)
объёмный коэффициент пластовой нефтиformation oil volumetric factor
объёмный коэффициент свободного газаformation gas volumetric factor
объёмный коэффициент усадки нефтиshrinkage (felog)
объёмный КПДvolumetric performance (насоса olga garkovik)
объёмный КПДvolumetric efficiency (of pump)
объёмный методvolumetric method of reserves estimation (MichaelBurov)
объёмный методreserves estimation volumetric method (MichaelBurov)
объёмный метод определения общего количества нефти в пластеsaturation method (MichaelBurov)
объёмный метод определения полного количества нефти в месторожденииsaturation method
объёмный метод подсчёта запасовvolumetric method (MichaelBurov)
объёмный метод подсчёта запасовreserves estimation volumetric method (MichaelBurov)
Объёмный метод подсчёта запасов газаvolumetric method of defining of gas reserves (Johnny Bravo)
Объёмный метод подсчёта запасов газаvolumetric method of estimating of gas reserves (Johnny Bravo)
Объёмный метод подсчёта запасов нефтиvolumetric method of estimating of oil reserves (Johnny Bravo)
Объёмный метод подсчёта запасов нефтиvolumetric method of defining of oil reserves (Johnny Bravo)
объёмный насос MOYNOMOYNO-PDC pump
объёмный неразрушающий контрольvolumetric non-destructive examination (kirichenko)
объёмный пробкоуловительvessel-type slugcatcher (wikipedia.org masizonenko)
объёмный расход жидкости через породуvolume flow rate of the fluid through the rock
объёмный расходомерvolume meter (MichaelBurov)
объёмный расходомерpositive displacement flowmeter (MichaelBurov)
объёмный расходомерpositive displacement flow meter (MichaelBurov)
объёмный расходомер с температурной компенсациейtemperature-compensated positive-displacement flowmeter (MichaelBurov)
объёмный скважинный расходомерdisplacement-type flowmeter
объёмный фактор нефтяного пластаoil formation volume factor (MichaelBurov)
оптический датчик объёмного содержания газаGas Holdup Optical Sensor Tool Schlumberger (MichaelBurov)
оптический датчик объёмного содержания газаGHOST (MichaelBurov)
пластовый объёмный коэффициентreservoir volume ratio (MichaelBurov)
подсчет запасов углеводородов объёмным методомvolumetric approach (grafleonov)
подсчет запасов углеводородов объёмным методомvolumetric assessment of hydrocarbons (grafleonov)
поправка на объёмное содержание свободного газаfree gas volume correction (snowleopard)
прибор для измерения объёмных измененийdilatometer
система объёмного тушения углекислым газом в кожухе турбиныCO2 total saturation extinguishing system inside turbine enclosures
средневзвешенная объёмная теплота сгоранияweighted average volumetric calorific value (газа sega_tarasov)
также Vcl условное обозначение мнемоника для "volume clay" = объёмная глинистостьVCL (породы Углов)
часовая объёмная скорость жидкостиLHSV (liquid hourly space velocity)
шкала магнитуд объёмной сейсмоволныbulk wave magnitude scale (MichaelBurov)