Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Oil and gas
containing
наличие
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
вероятное
наличие
боеприпасов в районе изысканий
possible munitions
(
MichaelBurov
)
изыскательские работы на
наличие
боеприпасов
munitions screening survey
(
MichaelBurov
)
изыскательские работы на
наличие
боеприпасов
munitions screening
(
MichaelBurov
)
изыскательские работы на
наличие
боеприпасов
munitions survey
(
MichaelBurov
)
исследование дна на
наличие
боеприпасов
munitions screening survey
(
MichaelBurov
)
исследование дна на
наличие
боеприпасов
munitions screening
(
MichaelBurov
)
кислотность, обусловленная
наличием
органических кислот
organic acidity
"мозаичность" коллектора –
наличие
в коллекторе блоков, ограниченных тектоническими нарушениями локального проявления
reservoir compartmentalisation
(
О. Шишкова
)
наличие
газа
gas presence
наличие
газа
gas evidence
наличие
гидравлической связи
pressure communication
(
О. Шишкова
)
наличие
мёртвых зон между скважинами при существующей сетке размещения
well-pattern dead area
наличие
мёртвых недренируемых зон между скважинами
well-pattern dead area
наличие
нефти
oil evidence
наличие
нефти
oil presence
находящийся в
наличии
available to
(
Johnny Bravo
)
нет в
наличии
nonavailable
(
MichaelBurov
)
нет в
наличии
non-acceptable
(
MichaelBurov
)
нет в
наличии
unacceptable
(
MichaelBurov
)
нет в
наличии
nonacceptable
(
MichaelBurov
)
нет в
наличии
non-available
(
MichaelBurov
)
Опыт эксплуатации месторождения с
наличием
агрессивных компонентов
field experience for deposit with inclusions of aggressive components
(Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран".
Konstantin 1966
)
Политика о
наличии
резервного оборудования
Sparing Policy
(
Mustang_071
)
при
наличии
платёжеспособного спроса
in the presence of consumer demand
(Экономика сырьевой "державы"
Konstantin 1966
)
признаки
наличия
газа в пласте
gas indications
(
MichaelBurov
)
признаки
наличия
нефти в пласте
oil indications
(
MichaelBurov
)
Get short URL