DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing наличие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вероятное наличие боеприпасов в районе изысканийpossible munitions (MichaelBurov)
изыскательские работы на наличие боеприпасовmunitions screening survey (MichaelBurov)
изыскательские работы на наличие боеприпасовmunitions screening (MichaelBurov)
изыскательские работы на наличие боеприпасовmunitions survey (MichaelBurov)
исследование дна на наличие боеприпасовmunitions screening survey (MichaelBurov)
исследование дна на наличие боеприпасовmunitions screening (MichaelBurov)
кислотность, обусловленная наличием органических кислотorganic acidity
"мозаичность" коллектора – наличие в коллекторе блоков, ограниченных тектоническими нарушениями локального проявленияreservoir compartmentalisation (О. Шишкова)
наличие газаgas presence
наличие газаgas evidence
наличие гидравлической связиpressure communication (О. Шишкова)
наличие мёртвых зон между скважинами при существующей сетке размещенияwell-pattern dead area
наличие мёртвых недренируемых зон между скважинамиwell-pattern dead area
наличие нефтиoil evidence
наличие нефтиoil presence
находящийся в наличииavailable to (Johnny Bravo)
нет в наличииnonavailable (MichaelBurov)
нет в наличииnon-acceptable (MichaelBurov)
нет в наличииunacceptable (MichaelBurov)
нет в наличииnonacceptable (MichaelBurov)
нет в наличииnon-available (MichaelBurov)
Опыт эксплуатации месторождения с наличием агрессивных компонентовfield experience for deposit with inclusions of aggressive components (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
Политика о наличии резервного оборудованияSparing Policy (Mustang_071)
при наличии платёжеспособного спросаin the presence of consumer demand (Экономика сырьевой "державы" Konstantin 1966)
признаки наличия газа в пластеgas indications (MichaelBurov)
признаки наличия нефти в пластеoil indications (MichaelBurov)