| Russian | English |
| влияние на здоровье человека | health effects (MichaelBurov) |
| вред для жизни и здоровья людей | life & health (MichaelBurov) |
| защита здоровья | health preservation (Aprela) |
| здоровье, безопасность и окружающая среда | Health, Safety and Environment (MichaelBurov) |
| здоровье и безопасность на рабочем месте | occupational health and safety (OHS MichaelBurov) |
| неблагоприятные воздействия на здоровье | negative/adverse health effects |
| непосредственная опасность жизни и здоровью | immediately dangerous to life or health |
| обеспечение охраны здоровья и безопасности | health and safety implementation (MichaelBurov) |
| обучение обеспечению безопасности и охране здоровья после операций по ЛАРН | Health and Safety Training-Post-Emergency Response (MichaelBurov) |
| обучение обеспечению безопасности и охране здоровья при ЛАРН | Health and Safety Training-Emergency Response (MichaelBurov) |
| охрана здоровья, промышленная безопасность и охрана окружающей среды | health, safety and environment (MichaelBurov) |
| охрана здоровья, труда и окружающей среды | health, safety and environment (MichaelBurov) |
| Охрана здоровья, труда, техника безопасности и охрана окружающей среды | HSSE (ОЗОТТБООС Isstinna) |
| оценка риска для здоровья | Heath Risk Assessment (MichaelBurov) |
| план обеспечения безопасности и охраны здоровья на промышленной площадке | site-specific safety plan (MichaelBurov) |
| план обеспечения безопасности и охраны здоровья на промышленной площадке | site safety plan (MichaelBurov) |
| план по охране здоровья и технике безопасности | health and safety plan |
| программа обучения обеспечению безопасности и охране здоровья | safety training program (MichaelBurov) |
| Система контроля качества, охраны здоровья, труда и окружающей среды | QHSSE (Quality, health, safety, security and environment Эвелина Пикалова) |
| система организации охраны окружающей среды, труда и здоровья | HSE management system (Игорь Завалов) |
| ущерб жизни и здоровью людей | life & health (MichaelBurov) |
| ущерб здоровью людей | deterioration of health (MichaelBurov) |
| ущерб здоровью людей | damage to health of people (MichaelBurov) |
| Центр экологического здоровья "Шеврон" | Chevron Environmental Health Center |
