DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing в действии | all forms | in specified order only
RussianEnglish
Вводный инструктаж по технике безопасности на морских платформах и обучение действиям в аварийной ситуации при морских работахBOSIET (Basic Offshore Safety Induction and Emergency Training allacronyms.com V.Lomaev)
Вводный инструктаж по технике безопасности на морских платформах и обучение действиям в аварийной ситуации при морских работах в тропикахTBOSIET (Tropical Basic Offshore Safety Induction (allacronyms.com V.Lomaev)
взять на себя обязательство о вложении инвестиций в размере 17 млн. долл. в течение первых трёх лет действия соглашенияcommit itself to a $17 million investment in the first 3 years of the agreement (говоря о нефтяной компании; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в Oil and Gas Journal Alex_Odeychuk)
воздухораспределительное устройство, приводимое в действие сжатым воздухомcompression valve (бурильного молотка)
действие в зоне нечувствительностиgap action
действие в зоне нечувствительностиdeadband action
консультант по обучению действиям в чрезвычайных ситуацияхemergency response training consultant
механический пакер, приводимый в действие канатомwireline set packer (MichaelBurov)
механический пакер, приводимый в действие канатомwire line set packer (MichaelBurov)
Основы техники безопасности на шельфе, обучение действиям в условиях чрезвычайных ситуацийBasic Offshore Safety, Induction and Emergency Training (BOSIET sss00r00p)
План действий в случае аварийных разливов нефти, топлива и химикатовOil, Fuel and Chemical Spill Contingency Plan
План действий в чрезвычайных обстоятельствахOverall Emergency Response Plan
порядок действий в случае подачи газа, не соответствующего техническим требованиямhandling of off-spec gas (MichaelBurov)
порядок действий в случае подачи подтоварного газаhandling of off-spec gas (MichaelBurov)
порядок действий в экстренных случаяхemergency procedures requirements (MichaelBurov)
приводимый в действие давлением циркуляционный клапанpressure actuated circulating valve (Углов)
приводиться в действиеbe driven (Johnny Bravo)
проявляющееся на поверхности действие взрыва в скважинеshothole disturbance
система действий в чрезвычайных ситуацияхemergency response management system (MichaelBurov)