DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing буферный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
блок подготовки буферного газаbuffer gas treatment unit (Himera)
буферная жидкостьspacer (закачиваемая перёд цементным раствором – A viscous fluid used to aid removal of drilling fluids before a primary cementing operation. The spacer is prepared with specific fluid characteristics, such as viscosity and density, that are engineered to displace the drilling fluid while enabling placement of a complete cement sheath. (SLB) Alexander Demidov)
буферная жидкостьflushing fluid
буферная колонкаbuffer column (eugeene1979)
буферная секцияbuffering section
буферная смесьbuffer solution
буферная сольbuffer salt
буферная ёмкостьbuffer
буферная ёмкостьbuffer tank (Maria_Shal)
буферная ёмкостьbuffer drum (Himera)
буферная ёмкость водыbreakdown tank (можно использовать как алтернативу water break tank.(взято из форумов, с сайтов поставщиков нефтегазового оборудования) Yaliny)
буферная ёмкость водыwash water break tank
буферная ёмкость обратного потокаretrograde drum (rakhmat)
буферная ёмкость обратной промывкиbackwash surge drum
буферная ёмкость очищенной водыstripped water surge tank
буферная ёмкость очищенной водыstripped water surge drum
буферное взрывание скважинных зарядовbuffer shooting
буферное давлениеwellhead pressure (MichaelBurov)
буферное давлениеwell head pressure (MichaelBurov)
буферное давлениеwell-head pressure (MichaelBurov)
буферное давлениеcasing head pressure (MichaelBurov)
буферное действиеbuffer action
буферное динамическое давлениеFTP (MichaelBurov)
буферное динамическое давлениеflowing surface pressure (MichaelBurov)
буферное динамическое давлениеflowing tubing pressure (MichaelBurov)
буферное динамическое давлениеFSP (MichaelBurov)
буферные системаbuffer systems
буферный водополимерный растворmobility buffer (MichaelBurov)
буферный водополимерный раствор для защиты оторочки ПАВ от воздействия пластовой водыmobility buffer (MichaelBurov)
буферный газcushion gas volume (MichaelBurov)
буферный газballasting gas (MichaelBurov)
буферный газbase gas (см. cushion gas 'More)
буферный газbottom gas (см. cushion gas 'More)
буферный газCGV (MichaelBurov)
буферный каротажный зондlogging probe with insulating ring (MichaelBurov)
буферный объём газаbuffer gas volume
буферный объём газа в ПХГCGV (MichaelBurov)
буферный объём газа в ПХГcushion gas volume (MichaelBurov)
буферный объём газа в ПХГcushion gas (MichaelBurov)
буферный объём газа в ПХГUGS base gas (MichaelBurov)
буферный патрубокbuffer connection pipe
буферный резервуарbreakout tank (MichaelBurov)
буферный фланец фонтанной арматурыX-tree cap (Johnny Bravo)
буферный фланец фонтанной арматурыtree top (Bauirjan)
закачать буферную жидкостьpump spacer fluid (Yeldar Azanbayev)
закачивание буферной жидкостиpumping-in displacement fluid (MichaelBurov)
модифицированная буферная пачкаtuned spacer (A. Mineev)
низковязкая буферная жидкостьlow-viscosity spacer fluid
низковязкая буферная жидкостьlow-viscosity displacement fluid
площадка буферной ёмкости компрессораcompressor buffer drum area (Himera)
смесь, обладающая буферным действиемbuffer mixture
содержащий буферный растворbuffered
соль, имеющая буферное действиеbuffer salt
твердеющая буферная жидкостьsolidifying spacer fluid
твердеющая буферная жидкостьsolidifying displacement fluid
термическая буферная жидкостьthermostable spacer fluid
термическая буферная жидкостьthermostable displacement fluid
управление уровнем буферной ёмкостиbuffer tank level control