DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil and gas containing будущий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
буду долженshall have to (Bemer)
будущее расширение проектаfuture buildup of a project
будущие расходыtrended costs (MichaelBurov)
будущий периодfuture period (Yeldar Azanbayev)
быть востребованным на мореat a premium offshore (Johnny Bravo)
быть встроенным вbe incorporated in something (Johnny Bravo)
быть высококвалифицированнымbe highly sophisticated (Johnny Bravo)
быть высокотехнологичнымbe highly sophisticated (Johnny Bravo)
быть записаннымbe recorded (Johnny Bravo)
быть записаннымbe recorded (Johnny Bravo)
быть зарегистрированнымbe recorded (Johnny Bravo)
быть износостойкимbe rugged (Johnny Bravo)
быть износостойкимbe rugged (Johnny Bravo)
быть манёвреннымbe maneuvered (Johnny Bravo)
быть мелкодисперснымbe fine grained (Johnny Bravo)
быть мелкодисперснымbe fine grained (Johnny Bravo)
быть назначеннымbe assigned to (Johnny Bravo)
быть назначенным куда-либоbe assigned to (Johnny Bravo)
быть назначенным куда-либоbe assigned to something (Johnny Bravo)
быть найденным вbe found in (Johnny Bravo)
быть неопределённымbe uncertain (Johnny Bravo)
быть оправданнымbe cleared of (murder MaRRi-01)
быть оставленнымbe abandoned (Johnny Bravo)
быть повторно использованнымbe re-used (Johnny Bravo)
быть повторно использованнымbe re-used (Johnny Bravo)
быть покинутымbe abandoned (Johnny Bravo)
быть прочнымbe rugged (Johnny Bravo)
быть прочнымbe rugged (Johnny Bravo)
быть работником предприятияbe with a company
группы будут сформированы изteams will be drafted from
договор о покупке будущей продукцииoff-take agreement (MichaelBurov)
должен быть на сайте к определённой датеRAS required at site date (Burkitov Azamat)
должно быть подписаноis subject to approval
заявка должна быть представлена к 1 окт.the application is due by October 1
класс энергии-измерение сейсмичности по системе, принятой в бывшем СССРenergy class-using FSU earthquake measurement (MichaelBurov)
мощности регазификации СПГ, которые должны быть использованы не менее двух раз в течение газового годаSeasonal Regasification Capacities (Beforeyouaccuseme)
мощности регазификации СПГ, которые должны быть использованы один раз в течение газового годаSpot Regasification Capacities (одна поставка СПГ Beforeyouaccuseme)
нефть, которая не может быть извлечена без применения третичных методовincremental tertiary oil (MichaelBurov)
программа будущих поисково-разведочных работfuture exploration program (MichaelBurov)
Проект будущего расширенияFuture Growth Project (Александр Стерляжников)
скважина была пробурена до глубины забоя ... well reached its total depth (Bauirjan)
скважина была пробурена до проектной отметкиwell reached its total depth (Bauirjan)
текущая стоимость будущих доходов при данной учётной ставкеpresent value profit
ТЭО всегда было Feasibility StudyTechnical and Economic Substantiation (Islet)