 |
Terms for subject Oil and gas containing Техническое задание | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| геолого-техническое задание | geotechnical assignment (Exoreug) |
| согласованные требования к техническому заданию | design basis memorandum (при работе над инвестиционным проектом Заказчик направляет Исполнителю письменные подтверждения согласования как самого ТЗ так всех последующих возможных дополнений и изменений, которые все вместе составляют комплект согласованных требований Заказчика design basis memoranda trenoga) |
| технические задания | engineering assignment (Пахно Е.А.) |
| техническое задание | owner's project requirements OPR (в новых инвестпроектах разрабатывается на основе проектного замысла design intent document после проведения предварительного исследования scoping study или предварительной экономической оценки preliminary economic assignment или технико-экономической оценки technical and economic assignment и направляется проектному институту или консультанту для подготовки технического предложения basis of design trenoga) |
| техническое задание | scope (MichaelBurov) |
| техническое задание | Project Statement (ТЗ Andrissimo) |
| техническое задание | performance specifications |
| техническое задание на проектирование | technical design brief |
| техническое задание / уточнение объёма работ | definition engineering |